"genetiğiyle" - Traduction Turc en Arabe

• وراثياً
• جينياً

Bir gün laboratuarda genetiğiyle oynanmış bir süper virüs petri kabından kayboldu.
إحدى المرات , في مختبري .. صحن زجاجي به فيروس معدل وراثياً ضاع

GDO'lar ne verimleri artırır. Ne de böcek zehri kullanımı azaltır. Sadece genetiğiyle oynanmış.
لم تحسّن الأغذية المُعدلة وراثياً الغلة ولم تقلل إستعمال المبيدات بشكل كبير.

Açık konuşmak gerekirse, genetiğiyle oynanmış tohum satıyorlar.
لأكون أكثر وضوحاً ، البذور المُعدلة وراثياً

En hoşuma giden şey gidip satın almamış olmam ve kesinlikle genetiğiyle oynanmış değil.
هذا ما احب بعملي لا يجب ان اذهب لشراء اي شيء ولم يتم تعديل هذه النباتات جينياً

Tek dostlarım genetiğiyle oynanmış maymun uşaklarım olur.
أصدقائي الوحيدين سيكونون كبير الخدم القرد المعدّل جينياً

Aslında, dünyada genetiğiyle oynanmış tohumların en büyük tek imalatçılarılar ve öylesine tohumlar da değil.
في الحقيقة ، هم الشركة الوحيدة الكُبرى لإنتاج الحبوب المُعدلة وراثياً على كوكب الأرض وليست أى حبوب

Hiçbir zaman kararmayan genetiğiyle oynanmış bir tür.
نُسخة مُعدّلة وراثياً لا تفسد أبداً.

Tüm yiyeceklerin genetiğiyle oynuyorlar artık.
. كل الاطعمة معدلة وراثياً الان

Amerika'da yetişen mısırların %90'ının genetiğiyle oynanmış ve Verdiant da bunun en büyük üreticisi.
إن 90 % من محاصيل الذرة في أمريكا مُعدلة وراثياً وشركة " فيرديانت " هي المُنتج الأكبر لها

Anahtar kelime olarak genetiğiyle oynanmış bakteri de.
ضيقها بالبكتريا المعدلة وراثياً

genetiğiyle oynanmamış mıydı?
ليلى" لم تكن مُعدّلة وراثياً"

Bu akşam genetiğiyle oynanmış sebze yiyeceğiz.
نحن نأكل خضاراً معدلة جينياً