Vücudumu koordineli bir şekilde geliştireceğim, ve tüm bunların genetikle alâkalı olduğuna, inanan herkesin, alnını karışlarım. | Open Subtitles | سوف أتطور بتناسق مكيف وسوف أمسح مؤخرة أيّ شخص يقف معتقد أن كل ما يلزم هو الجينات |
Genetik bunun önemli bir kısmını oluşturuyor ve kesinlikle genetik olarak duyarlı ve genetik olarak eğilimli insanlar var ama bu genetikle ilgili değil. | Open Subtitles | الجينات والوراثة جزء مهم من هذا وبالتأكيد هناك أشخاص معرضون ومتأثرين وراثيا |
Watt Helix'te, işimizin sadece genetikle ilgili olmadığını hep söyleriz. | Open Subtitles | في معمل (وات هيليكس) نقول أن عملنا ليس فقط عن الجينات |
Kalıtım bilimci olmadığım için, genetikle ilgili her şeyi anlıyormuş gibi yapmayacağım. | TED | أنا لستُ عالم وراثة,بالتالي لن اتظاهر بأنني افهم علم الوراثة |
Bir yaşlılar topluluğunda bozulan genetikle ilgili filmi için Steven Spielberg, "Huzur Park". | Open Subtitles | و فى قصته عن علم الوراثة ها هو هذا الأحمق من مجتمع المتقاعدين ستيفن سبيلبيرج و حديقة العجائز |
Burada genetikle uğraşmıyoruz! | Open Subtitles | نحن لا نتعامل مع علم الوراثة! |