"genthru" - Traduction Turc en Arabe

    • جينثرو
        
    Genthru adlı bir adamın önderlik ettiği 3 kişilik bir ekip. Open Subtitles "إنّه فريق من ثلاثة أفراد، يقوده شخص يُدعى (جينثرو)"
    Asta ekibi ...Genthru ekibi oyunu bitirmek üzere. Open Subtitles "فريق (أتسا)" فريق (جينثرو) قاب قوسين أو أدنى من إكمال اللّعبة.
    Genthru, bizi takım olmaya çağıranlarla birlikte kart topluyordu. Open Subtitles (جينثرو) جمع مجموعة من بطاقات السّحر من أناس حاولوا تجنيدنا.
    Genthru'ya dokunup "Bombacı'yı yakaladım." demelisiniz. Open Subtitles يلزم أن تلمسوا (جينثرو) قائلين: "أمسكت بالمُفجَّر".
    Genthru tarafından yeteneğinin nasıl işlediği anlatılmadığı sürece bombalar çalışmaya başlamayacağı için ondan uzak durmalısınız. Open Subtitles لا يمكن تفعيل القنابل إلّا حين يشرح (جينثرو) طريقة عمل قدرته. لذا، إن تبقوا بعيدًا عنه، فستظلّوا في أمان.
    Genthru sizin gücünüzden bihaber. Asıl Sahil Bölgesi'nin bizde olduğunu sanıyor. Open Subtitles (جينثرو) يجهل قوّتكم، فسيظنّ أنّنا نحمل بطاقة "رتقة الشاطئ" الحقيقيّة.
    Siz Genthru'yu devreden çıkartacakken yem görevi göremeyiz. Open Subtitles لذا لا يمكننا لعب دور الطُّعم بينما تقضيان على (جينثرو).
    Genthru'nun yetenekleriyle aramızdaki farkı kapatmaya da yetmez. Open Subtitles وطبعًا هي مدّة لا تكفي لتدارك ثغرة القوّة بيننا وبين (جينثرو).
    Aynen öyle. Genthru'yu alt edebileceğiniz bir senaryo kurgulayın. Open Subtitles تمامًا، لنحيك مُخطط للأحداث تقدروا عبره على هزيمة (جينثرو).
    Killua, iyileşmeye odaklan. Genthru'yu yenmek için plan geliştir. Open Subtitles (كيلوا)، ركّز على استشفائك وفكّر بخطّة لدحر (جينثرو).
    Amacımız Genthru'nun ekibinin tekel olduğu Baş Meleğin Nefesi'ni ele geçirmek. Open Subtitles هدفنا بطاقة نفسة الملاك رأسي، والتي يحتكرها فريق (جينثرو).
    Onları büsbütün yenemeseler bile büyük bir ihtimalle Genthru ve ekibine ciddi ölçüde zarar verecekler. Open Subtitles ربّما يعجزون عن دحر فريق (جينثرو) لكنّهم قادرون على إيذائهم شرّ أذىً.
    Bekle de gör Genthru Tek Yıldızlı bir Avcı'nın nasıl dövüştüğünü. Open Subtitles ترقّب يا (جينثرو)، سأريك كيف يقاتل صيّاد ذو نجمة واحدة.
    Hem önce Genthru'yu yenmenin yolunu bulmalıyız. Open Subtitles وما زلنا بحاجة لإيجاد طريقة لهزيمة (جينثرو) أوّلًا.
    Bu da Genthru'nun yanındakiler sahtekar demek. Open Subtitles ممّا يعني أنّ (جينثرو) واثنين زائفين يطاردوكم.
    Şu anda Genthru tek başına, biz ise dört kişiyiz. Fırsat bu fırsat! Open Subtitles حسنٌ، (جينثرو) الآن بمفرده بينما نحن أربعة، هذه فرصتنا!
    Genthru ve ekibiyle yüzleşmenizde size yardımcı olamam, özür dilerim. Open Subtitles آسف، لكنّي لن أساعدكم على مواجهة فريق (جينثرو).
    Genthru yenilene kadar bekleyeceğim. Bol şans. Open Subtitles سأنتظر ريثما تهزمون (جينثرو)، حظًّا طيّبًا.
    Kurbanları otomatikman devreye sokup tıpkı Genthru'nun gücünde olduğu gibi birden fazla hedef için kullanılıyor olabilir. Open Subtitles "أظنّ قدرتها يمكن استخدامها للتوجيه التلقائيّ للضحايا" "كقدرة (جينثرو)، فقد تستخدم للتحكّم بعدّة أشخاص بنفس الوقت"
    Ellerinde Hapis Kartı olduğu için Genthru'nun ellerindeki kart sayısını sergilemekten kaçınmadığını rahatlıkla söyleyebiliriz. Open Subtitles أرجّح أنّ (جينثرو) يتعمّد البوح بأنّهم يملكون بطاقات من 96 نوعًا. {\a4\cH000000\3cH20C5FB\fnArabic Typesetting\fs22}بطاقة السّجن:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus