Bu listede bir sürü kitap var. George Clooney'in okuduğu, kasede çekilmiş olanı var mı? | Open Subtitles | هناك الكثير من الكتب في هذه القائمة هل تأتي علي هيئة شرائط كاسيت مقرؤة بصوت جورج كلوني |
Hey Karen, Kate George Clooney'yle yatacakmış. | Open Subtitles | بسيط جداً كارين، كايت سَيتْكحُ جورج كلوني |
Annem Libby'yi başıma atıp George Clooney ile salsa yapmaya gitti. | Open Subtitles | أمي رمت ليبي علي, لذا لكي تتمكن من الذهاب لصف الصلصا مع جورج كلوني. |
George Clooney'nin aleti ve bu kahve arasında bir seçim yapmak zorunda kalsaydım kahveyi seçerdim. | Open Subtitles | لو كان بإمكاني الاختيار بين جورج كلوني و هذه القهوة، سوف أختار القهوة |
Evet Brad Pitt'ten çok George Clooney'ye benziyorsun | Open Subtitles | حقاً؟ نعم جورج كلونى أكثر بكثير مِنْ براد بت |
Özellikle o kişinin George Clooney gibi saçları varsa ve gelecekteki çocuğumun babası olabilecekse. | Open Subtitles | خاصة إن كان أحد الجانبين لديه شعر جورج كلوني وربما يصبح أب أطفالي بالمستقبل |
George Clooney'nin yeşil odada olduğunu biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | تعرفوا ان جورج كلوني في غرفه الضيوف،اليس كذلك؟ |
3 numarayı George Clooney'e... benzeyen estetik cerrah sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت رقم ثلاثة جراح التجميل الذين يبدو تماما مثل جورج كلوني. |
Como Gölü'nde George Clooney'in komşusu olacağım. | Open Subtitles | سأشتري منزل على الشاطئ بجانت منزل جورج كلوني. |
Evet, George Clooney'i seçmekteki tek sorunumuz buydu. | Open Subtitles | أجل، هذه هى المشكلة الوحيدة فى اختيار جورج كلوني |
En son Los Angeles'dan gelirken George Clooney iki sıra önümde oturuyordu. | Open Subtitles | اخر مرة اتيت من لوس انجليس جورج كلوني كان جالسا امامي بفارق مقعدين |
Sonra şunu sorduk, " George Clooney'in süveterine ne kadar | TED | ومن ثم طرحنا سؤلاً آخراً " كم يمكن ان تدفعوا مقابل سترة جورج كلوني |
George Clooney ayarında bir sevgiliyim. | Open Subtitles | أنا حبيبُ الولدِ أجزاء جورج كلوني |
Belki de George Clooney gibi, tercih edersiniz... | Open Subtitles | أو جورج كلوني فإن أردتِ فأخبريني |
Matthew McConaughey ile, George Clooney ile, Brad Pitt ile d...üşürler. | Open Subtitles | " قد يضاجعون " ماثيو ماكارثي " جورج كلوني " براد بيت |
Darfur yardım balomuza George Clooney'yi davet etti. | Open Subtitles | - لقد استطاعت ان تجعل "جورج كلوني" ان يأتي الى حفل دارفور |
Şu George Clooney çok hoş. | Open Subtitles | قبعة جورج كلوني صفراء بشكل جيد. |
Ama o Navid, George Clooney değil. | Open Subtitles | لكـنه نــافيد و لـيس جورج كلوني |
Adının Brad Pitt, George Clooney ya da Alacakaranlık'taki kalın kaşlı çocuk olması umurumda değil. | Open Subtitles | لا اهتم حتى لو كان اسمه براد بيت Twilight جورج كلوني ، أو الرجل الكبيرصاحب الحاجب من فيلم |
Andrew. Sence de Brad Pitt'ten çok George Clooney'ye benzemiyor mu? | Open Subtitles | ألا تَعتقدُ بأنّه أكثر بكثيرُ جورج كلونى مِنْ براد بت؟ |
- Film yıldızları televizyonda oynuyor. - Tanrım, George Clooney "ER"daydı. | Open Subtitles | الكثير من النجوم بدأوا بالتلفزة (جورج كلوناي) قام بـ(المستعجلات) |