"georgia'ya" - Traduction Turc en Arabe

• جورجيا

Hayır, ama Valdosta, Georgia'ya gece boyunca süren bir yolculuk yapıp, uzaktan izledi.
لا, لكنها قادت السيارة كل الليل الى فالدوستا,جورجيا لتراقب من بعيد

Renee dostça davranıp Ally'yi kocasından uzak tutmaya çalıştığı için, Georgia'ya kızgın.
رينيه غاضبه لأن جورجيا ودودة مع آلي كإجراء وقائي. لم اشك بذلك مطلقا

Georgia'ya burada kalabileceğini söyledim, ahırda uyuyabileceğini...
اخبرت جورجيا انه يمكنه التوقف هنا يمكنه النوم في الحظيرة

Ah, ben... ben D.C.'ye, Richmond'a, ah, Virginia'ya, Georgia'ya gidiyorum.
ممم، سأذهب الي واشنطن ، ريتشموند و .. فرجينيا ، جورجيا

Elle ve Morgan az önce Georgia'ya vardılar. 20 dakika içinde otelde olurlar.
إل ومورغان حطت طائرتهم في جورجيا للتو سيصلون للفندق بعد 20 دقيقة

Hanımlar ve beyler, Georgia'ya hoş geldiniz.
سيداتي وسادتي مرحباً بكم في ولاية جورجيا

Bak Joelle, bence artık Georgia'ya dönsen iyi olur.
انظري، جويل، أنا أعتقد ربما يجب عليك العودة إلى جورجيا مع ذلك

Bu hikayenin bilinmeyenleri var. Seni Georgia'ya gönderiyorum.
ما زالت بعض الأمور خافية أقترح أن تسافر إلى جورجيا

Sorun, Otoyol 59'un 3 blok ötede olması ve Louisiana, Alabama ve Georgia'ya uzanıyor.
المشكلة ان الطريق 59 على بعد 3 حارات فقط و هو يذهب لـلوزيانا, ألباما و جورجيا

Düşük gelirli bir toplumdandım, Mississippi'de büyüdüm, Georgia'ya taşınmıştık, böylece ebeveynlerim Birleşik Metodist din insanı olabileceklerdi.
أنحدرُ من مجتمعٍ ذي دخلٍ منخفض، ترعرعتُ في ولاية المسيسيبي، وانتقلنا من المسيسيبي إلى جورجيا لكي يتابع والديّ دراستهما ككاهنين في الكنيسة الميثودية المتحدة.

Yaralılar ve mülteciler mutsuz Georgia'ya akın ederken başlar dik ama kalpler hüzünlüydü...
"تزحف للأمام، الرؤوس مرفوعة ولكن القلوب مثقلة" "مع تدفق الجرحي والفارين على جورجيا الحزينة" هناك مكان بالوطن

Bu Vic. Bizi bırakacak. Georgia'ya mı?
هذا "فيك" ، سوف يقود بنا - كل الطريق الى جورجيا -

Georgia'ya bu kadar yolu aynı bokun içine düşesin diye gelmedim, Chiron
بربك! ذهبت كل هذه المسافة إلى "جورجيا"، وما زلت تعمل نفس العمل الكريه، "شارون"؟

Bugün BET Klasiği Georgia'ya 50000 meraklı ve ondan daha da büyük... televizyon seyircisi getiriyor.
اليوم في المسابقة الكلاسيكية" ".. يوجد خمسون ألف مُشجع ""من أجل قمة "جورجيا"

Gidiyorum. "Gece treniyle Georgia'ya."
سأغادر علي قطار "منتصف الليل إلي "جورجيا

Georgia'ya taşınmaktan bahsediyor.
هي تَتحدّثُ عنها رُجُوع إلى جورجيا.

Ruth Brown, Georgia'ya bir turne almış.
روث براون لديها جولة في جورجيا

Evet, sürekli sesli mesaj düşüyor ve bir kez daha "Şeytan Georgia'ya İndi"yi dinlemek istemiyorum.
الى "الشيطان ذهب الى جورجيا" من جديد ربما تأخر

Aslında, Georgia'ya özel sosisliden de alayım.
هل تعلم ماذا؟ سأطلب أيضا جورجيا دوغ