"gerçeği bilmek istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريد معرفة الحقيقة
• أريد الحقيقة
• أريد أن أعرف الحقيقة

Bu, tüm savaşı tehlikeye sokar. Bu yüzden Gerçeği bilmek istiyorum.
هذا يمثل خطراعلى الحرب والآن أريد معرفة الحقيقة

Onlar gerçeği söylerler. Gerçeği bilmek istiyorum.
سيخبرونكم بالحقيقية , أريد معرفة الحقيقة

Clark Kent hakkındaki Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد معرفة الحقيقة بشأن كلارك كينت

Tamam, Gerçeği bilmek istiyorum. Ona neler oluyor?
حسنا، أريد الحقيقة ياستيف ماذا يحدث معه؟

Bana hemen neler olduğunu anlatacaksın Gerçeği bilmek istiyorum.
... عليك أن تُخبرني بما يجري حالاً وأنا أريد الحقيقة عليّ الذّهاب إلى البلدة

Adalet hakkındaki Gerçeği bilmek istiyorum -- tıpkı matematikte gerçekliklerimizin olduğu gibi.
أريد أن أعرف الحقيقة عن العدالة -- مثل ما لدينا حقائق في الرياضيات.

- Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد معرفة الحقيقة ، هل تركت عزيز) حقا و هربت؟

- Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد معرفة الحقيقة

Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد معرفة الحقيقة

Ben de Gerçeği bilmek istiyorum!
أريد معرفة الحقيقة أيضا

Gerçeği bilmek istiyorum.
أنا أريد معرفة الحقيقة.

Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد معرفة الحقيقة.

Miles, Gerçeği bilmek istiyorum.
مايلز" .. أريد معرفة" الحقيقة فحسب

- Sadece Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد الحقيقة البسيطة يا "جورج"

Evet, Gerçeği bilmek istiyorum.
أجل، أريد الحقيقة

Sana Gerçeği bilmek istiyorum dedim.
قلت أريد الحقيقة!

Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف الحقيقة

Gerçeği bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف الحقيقة.