"gerçeği bilmesini" - Traduction Turc en Arabe

• يعرف الحقيقة
• تعرف الحقيقة
• يعرفوا الحقيقة

Onun gerçeği bilmesini istemiyorsun.
أنتِ لا تريدينه أن يعرف الحقيقة ؟

Muhtemelen öldürüleceğini biliyordu ve en azından birinin gerçeği bilmesini istiyordu.
ربّما عرف أنّه سيتعرّض للقتل، -وأراد شخصاً ما على الأقل أن يعرف الحقيقة

Kimsenin gerçeği bilmesini istemiyor.
لم يكن يريد لأي شخص أن يعرف الحقيقة

Sen, tanıdığım ve gerçeği bilmesini istediğim ilk insansın.
أنتى الإنسانة الوحيدة اللتى قابلتها أريدها أن تعرف الحقيقة

Teo'yla ilgili gerçeği bilmesini istemediğin için mi?
لانك لا تريدها ان تعرف الحقيقة بخصوص تيو ؟

Hepsinin gerçeği bilmesini istiyorum ve bir içki daha istiyorum.
أريدهم جميعاً أن يعرفوا الحقيقة. وأريد مشروباً آخراً.

Sadece gerçeği bilmesini istedim.
انا فقط اردته ان يعرف الحقيقة

gerçeği bilmesini isterdim.
أردته أن يعرف الحقيقة

gerçeği bilmesini istiyorum.
أريده أن يعرف الحقيقة.

Ve insanların da gerçeği bilmesini istiyorum..
وأريد من الناس أن تعرف الحقيقة أيضاً.

Tommy onun gerçeği bilmesini istedi.
تومي أراد لها أن تعرف الحقيقة.