"gerçek adımla" - Traduction Turc en Arabe

• باسمي الحقيقي
• اسمي الحقيقي

Bana gerçek adımla hitap ettiğini farketmem, bir saniyemi aldı.
احتجت إلى لحظة لكي أدرك أنها نادتني للتو باسمي الحقيقي

gerçek adımla seslenmeye başlayabilirsin.
كبداية قد تستطيع أن تدعوني باسمي الحقيقي

Bu kasabada bana gerçek adımla seslenen tek kişisin.
أتعلم، أنت الشخص الوحيد في هذه البلدة الذي يناديني باسمي الحقيقي

30 küsur yıldır... benim karanlık geçmişim, gizemli doğumum... ve özellikle gerçek adımla ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
لثلاثين عاماً إنى أجهل ماهية اسمي الحقيقي بداياتي غامضة ، وولادتي غامضة

Gerçek bir arkadaşa en yakın olan kişi sendin ve asla gerçek adımla seslendiğini duymadım.
انت اقرب شيء بالنسبة لي كصديق حقيقي و لم اسمعك ابدأ تقول اسمي الحقيقي

Sakın bana tekrar gerçek adımla hitap etme. Yoksa seni öldürürüm.
-لا تدعوني باسمي الحقيقي مرةثانية لأني سأقتلك

Efendim, ilk defa bana gerçek adımla seslendin.
لقد دعوتني للمرة الأولى باسمي الحقيقي