"gerçek adınsa" - Traduction Turc en Arabe

• اسمك الحقيقي

Artık kaçamazsın Bayan "Wexler". Eğer bu gerçek adınsa tabii.
مكتب التحقيقات الفدرالي، انتي رهن الأعتقال انسه واستلير اذا كان هذا هو اسمك الحقيقي

Artık kaçamazsın Bayan "Wexler". Eğer bu gerçek adınsa tabii. Aslında ben bir dişçiyim.
مكتب التحقيقات الفدرالي، انتي رهن الأعتقال انسه واستلير اذا كان هذا هو اسمك الحقيقي

Özür dilerim Santos, tabi bu senin gerçek adınsa Bart Simpson ama sahte kredi kartın burada geçmez.
معذرة، (سانتوس)، لو هذا اسمك الحقيقي يا (بارت سمبسن). ولكن لن تسري هنا بطاقتك الائتمانية الزائفة.

Tabii bu senin gerçek adınsa.
اذا كان اسمك الحقيقي اصلا

Damien tabii bu gerçek adınsa, pek ikna olmadım ama ben gözüm üzerinde.
(دايمين)... إذا هذا هو اسمك الحقيقي وأنا لست مقتنعاً... أنا أراقبك أنا لا أمزح