"gerçek bir kız" - Traduction Turc en Arabe

• فتاة حقيقية

Bir prense veya onun gibi bir şeye aşık olmuş ama sonra gerçek bir kız için ondan ayrılmış.
اعتقد إنها تبعت أمير او شيء كهذا ثم هجرها من أجل فتاة حقيقية

Uyuşturucu almış bir Chuck gibi yoksa gerçek bir kız mı?
مثلما لو كان تشاك يمثل أنه فتاة أو كانت فتاة حقيقية ؟

Odaya gerçek bir kız atamamana şaşmamalı.
لا عجب أنكَ لا تستطيع إحضار فتاة حقيقية هناك

İşte o zaman Lucille 2 hayalî çocuğunun odasında tamamen gerçek bir kız gördü.
وذلك عندما رأت لوسيل 2 فتاة حقيقية للغاية في غرفة فتاها الخيالي

Evet ama hastalığımın bununla herhangi bir alakası yok. Onu ben uydurmadım. gerçek bir kız o.
أجل ولكن حالتي لا علاقة لها بهذا، لم أختلقها، إنها فتاة حقيقية ..

Evet ama o gerçek. gerçek bir kız yani.
أجل , لكنها حقيقة إنها فتاة حقيقية

Sen de gerçek bir kız olacaksın.
سوف تكونين فتاة حقيقية

- Sen de gerçek bir kız olacaksın.
ستكونين فتاة حقيقية

Hayır, gerçek bir kız.
لا ، إنها فتاة حقيقية

gerçek bir kız değilmişsin gibi.
كأنكِ لست فتاة حقيقية

Şimdi gerçek bir kız gibisin.
الآن تبدين وكأنكِ فتاة حقيقية

gerçek bir kız demek istedim.
قصدت فتاة حقيقية.

Kanlı canlı gerçek bir kız olduğunu kanıtla bana!
أثبتي لي أنّكِ فتاة حقيقية.