"gerçek olmaz" - Traduction Turc en Arabe

• لا تتحقق

Rüyalar gerçek olmaz. Hele ki o türlüsü.
الأحلام لا تتحقق و خصوصاً هذا النوع من الأحلام

- Söylersem gerçek olmaz.
-هيا، أخبريني لو أخبرتك قد لا تتحقق الأمنية

Rüyalar genelde gerçek olmaz değil mi?
الأحلام لا تتحقق غالبًا، أليس كذلك؟

- Söylersem gerçek olmaz.
لو أخبرتك قد لا تتحقق الأمنية

Sorun şu ki, peri masalları asla gerçek olmaz.
والمشكلة هي... أن قصص الخيال لا تتحقق

Rüyalar bazen gerçek olmaz.
فالأحلام لا تتحقق دائماً