Ancak bana kalırsa işin gerçek sırrı toplumlarını nasıl düzenlediklerinde yatıyor. | TED | ولكن السر الحقيقي أعتقد أنه يكمن أكثر في الطريقه التي ينظمون فيها مجتمعهم . |
Yani gerçek sırrı kullanacak. | Open Subtitles | اذا ستقوم باستخدام السر الحقيقي |
Bir kısmınız şöyle düşünebilir: ''Dil öğrenirken zevk alma fikri çok hoş ama siz poliglotların gerçek sırrı çok yetenekli olmanız ama bizim olmamamız değil mi?'' | TED | الآن، قد يفكر بعضكم، "كل هذا رائع الاستمتاع بتعلم اللغات، لكن ألا يكمن السر الحقيقي لمتعددي اللغات بكونهم أناسًا خارقين ونحن لسنا كذلك؟" |
buranın gerçek sırrı bu | Open Subtitles | هذا السر الحقيقي لهذا المكان |
Kamuflaj. gerçek sırrı saklamak için... | Open Subtitles | ليبقي السر الحقيقي |