| Dünyaya bakış açın gerçekten çok ilginç. | Open Subtitles | لديك طريقة مثيرة جدا للاهتمام لرؤية العالم. |
| Dünyaya bakış açın gerçekten çok ilginç. | Open Subtitles | هوه. لديك طريقة مثيرة جدا للاهتمام لرؤية العالم. |
| Kırmızı kraliçe, u gerçekten çok ilginç. | Open Subtitles | الملكة الحمراء، مثيرة جدا للاهتمام. |
| Bu gerçekten çok ilginç. | TED | هذا مثير للاهتمام حقا. |
| Bu gerçekten çok ilginç. | Open Subtitles | هذا مثير للاهتمام حقا. |
| Eğer bunu şimdiki iş hayatına uygulasaydık, gerçekten çok ilginç olurdu. | TED | لو حاولنا تطبيق ذلك اليوم، لكانت النتيجة مثيرة للاهتمام. |
| Finlandiya'nın Hämeenlinna adındaki bir şehrinde düzenlenen gerçekten çok ilginç bir etkinlik vardı. | TED | أجريت مسابقة مثيرة للاهتمام حقًا من قبل مدينة هامينلينا الفلندية. |
| Sheldon bu gerçekten çok ilginç. | Open Subtitles | (شيلدون)،هذا مثير للاهتمام حقا |
| Bu gerçekten çok ilginç bir teori. | Open Subtitles | الحق، هذا هو نظري جدا بسيطة ولكنها مثيرة للاهتمام. |
| Yani eğer ilginizi verirseniz sıradan sesler gerçekten çok ilginç olabilir. Ben buna saklı koro diyorum. | TED | ان الاصوات الاعتيادية المملة قد تكون مثيرة للاهتمام ان ألقينا الضوء عليها انا أدعو هذا " الأنغام الخفية " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 