| Üyeler arasında bulunanlar, eski CIA şefi Allen Dulles... milletvekili Gerald Ford, banker John McCloy... | Open Subtitles | وتضم اللجنة ألين دالاس المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية والنائب جيرالد فورد والمصرفي جون ماكلوي |
| Patrick, Gerald Ford başkanlığa seçilmeden hemen önce onunla tanışmıştı. | Open Subtitles | عندما قدم باتريك إلى جيرالد فورد قبل تولية الرئاسة بفترة قصيرة |
| Gerald Ford'la doğum günümüzün aynı olması gibi. | Open Subtitles | مثل كيف أنني و جيرالد فورد ولدنا بنفس اليوم |
| Gerald Ford bir keresinde, başkanlıktan alınmaya yol açacak suçların tarihte o an, komitenin çoğunluğunun ne düşünüyorsa o olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | جيرالد فورد قال في مرة أن جريمة الاتهام هي كل ما يظنه أغلبية المؤتمر في لحظة معينة من التاريخ |
| Temsilcisiyim. Bu da eski başkan Gerald Ford. | Open Subtitles | أنا وكيله ، إنه رئيس سابق يُدعى "جيرالد فورد" |
| - Gerald Ford dönemi dolarları? - Ne kadar? | Open Subtitles | "إنها دولارات "جيرالد فورد - كم المبلغ ؟ |
| Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni. | TED | الرئيس فورد -- هذه جنازة جيرالد فورد. |
| Aynen Gerald Ford gibi. | Open Subtitles | مثل جيرالد فورد. |
| Şimdi eski Amerika Başkanı Gerald Ford için bir alkış alalım. | Open Subtitles | والآن لنرحّب برئيس أمريكي سابق عظيم، (جيرالد فورد). |
| Bunlar eskiden Başkan Gerald Ford'a aitmiş. | Open Subtitles | ليست مجرد مضارب (هذه المضارب تعود الى الرئيس (جيرالد فورد |
| Rumsfeld, Gerald Ford'un altında savunma bakanı olmuştu. | Open Subtitles | رامسفيلد) شغل منصب وزير) (الدفاع سابقاً فى إدارة (جيرالد فورد |
| Kitty'nin Gerald Ford'la ilgili soruyu kaçırdığı soruyu... | Open Subtitles | عندما . . (أخطأت (كيتي) في سؤال حيال (جيرالد فورد |
| Sanırım, Watergate'in ardından umutsuzca gündeme sarılan yeni Başkan Gerald Ford'un Nixon'ı Başkanlık nezdinde tam, şartsız ve mutlak olarak affettiğini açıkladığı sıralardı. | Open Subtitles | أعتقد أنه في ذلك الوقت تقريبا (جيرالد فورد) كان الرئيس الجديد و الذي كان يائسا بشدة لتحويل (الأنظار عن قضية (ووتر جيت |
| Çocukken Gerald Ford'a bir mektup yazıp onu korumak istediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | حينمـا كنـت طفـلاً (كتبـت رسـالة إلـى (جيرالد فورد لإخبـاره أننـي أودّ حمـايتـه |
| Gerald Ford'un oğlu gizlice bu merdivenleri çıkıp | Open Subtitles | كان ابن (جيرالد فورد) يتسلل صاعداً هذا الدرج إلى السطح |
| - Gerald Ford'a benziyor muyum? | Open Subtitles | -هل أبدو مثل "جيرالد فورد" ؟ |
| Gerald Ford'a süikast düzenleyen kadınlardan birisi mi? | Open Subtitles | ... أهي إحدى السيدات اللائي حاولن قتل (جيرالد فورد)؟ |
| Başkan Gerald Ford'la ilgili bir şey miydi? | Open Subtitles | شئ ما يتعلق بالرئيس (جيرالد فورد)؟ |
| Gerald Ford öldüğünde, cenaze töreni için hepimiz televizyon başına toplanmıştık... | Open Subtitles | . . أجل , (عندما مات (جيرالد فورد |
| Gerald Ford, 27 numaralı uçuş. | Open Subtitles | الرحلة رقم 27 خارجة من (جيرالد فورد). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 