Geçmişim olan tek şey, Geraldo tüm hayatımı McKinley Lisesi öğrencilerine adamak. | Open Subtitles | التاريخ الذي لدي جيرالدو هو تكريس حياتي من أجل طلاب ثانوية ماكنلي |
Geraldo İspanyol aksanıyla konuşuyor. | Open Subtitles | من السهل التمييز بينهم جيرالدو يتكلم بلهجة إسبانية |
Tanrı'm, bilmiyorum Geraldo. Ben de birkaç tane var ama bu adamlar. Bilmiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي,أنا لا أعرف يا جيرالدو كان عندي أثنان من هؤلاء الرجال |
Geraldo ya cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | اسمع , انت اخبر جيرالدو ان يهذب الى الجحيم , حسناً؟ |
Ben Geraldo Rivera. Bu akşam sizinde evlerinizde, su soğutuların başlarında.., ..ofislerinizde, konuşmakta olduğunuz.., ...konunun üzerinde duracağız. | Open Subtitles | أنا هيرالدو ريفيرا، سنناقش الليلة ما يناقشه معظمكم في منازلكم |
Bu Geraldo'nun küçük düzenlemelerle kullandığı kısım. | Open Subtitles | ذلك الجزء الذى إستخدامه جيرالدو مع بعض التحريات البسيطه. |
Biliyorsun , patron , aynı olay Geraldo'nun başına geldi ve kariyeri son buldu. | Open Subtitles | . . حدث نفس الشيء إلى جيرالدو ومهنته لم تتعافى |
Merhaba, ben Geraldo Rivera, bu akşam, hafif riskli bir... estetik operasyon geçiren Stone Phillips'in yerinde ben varım. | Open Subtitles | مرحبا, أنا جيرالدو ريفيرا سأحل مكان ستون فيليبس و التي تتعافى من عملية تجميل شديدة |
Tüh, keşke şu Geraldo Özel'i kaydetseydik. | Open Subtitles | يارجل، أتمني لو أننى سجلت حلقة برنامج جيرالدو |
Theresa, Geraldo sana büyücülük eğitimini beraber aldığımızı anlattı mı? | Open Subtitles | تيريسا , هل اخبرك جيرالدو بأننا سحرة وتدربنا في نفس الوقت |
Görünüşe göre soruşturmanızı hiç de geciktirmemişim, Geraldo. | Open Subtitles | يبدو أنني لم يؤخر التحقيق الخاص بكم في كل الحوال، جيرالدو. |
Pekala, Geraldo, uh Amerikan eğitiminin bir evladı olmama rağmen yakın bir sürede pozisyonumu finansal rahatlığımı kaybettim ve ismim lekelendi. | Open Subtitles | حسناً جيرالدو على الرغم من كوني جزء من التعليم الأمريكي لقد خسرت وظيفتي مؤخراً |
Geraldo, sen çöpü poşetliyorsun. | Open Subtitles | جيرالدو أنت تضع القمامة في الكيس |
Geraldo. Geraldo, buraya gel. Kaybolma. | Open Subtitles | جيرالدو,جيرالدو تعال إلى هنا لا تضيع |
Sen bir rock yıldızısın. Sen Geraldo Rivera'sın. | Open Subtitles | أنت نجم كبير أنت جيرالدو ريفيرا |
Şu anda Al Capone'un kasasını açmak üzere olan Geraldo Rivera gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بأنني الحارس " جيرالدو ريفيرا " مباشرةَ قبل فتح قبو زنزانة " آل كابون " " أشهر مجرم في التاريخ الأمريكي " |
Bugün kuaförüme gittim Geraldo'da bana bir kişiye daha ihtiyaçları olduğunu söyledi. | Open Subtitles | صدف أن ذهبت لصالوني اليوم و قال (جيرالدو) بأن هناك كرسي متاح |
Annene Geraldo'da iş bulmuştu. | Open Subtitles | حصلت لوالدتك على وظيفة في جيرالدو |
Geraldo, burada ne arıyorsun? | Open Subtitles | مرحبا , جيرالدو , ماذا تفعل هنا ؟ |
Selam, ben Geraldo Rivera, Rivera Live'ın bu özel bölümüne hepiniz hoş geldiniz. | Open Subtitles | أنا هيرالدو ريفيرا، ومرحباً بكم في الحلقة الخاصة من ريفيرا لايف. |
Fakat şunu belirtmeliyim, Geraldo.., ...bu duruşmaya katılan tüm şahitler.., ...sonu gelmeyen suçlamalarla.., ...bu masum gibi gözüken 4'lünün.., ...ceza alması için, ellerinden geleni ardlarına koymuyorlar. | Open Subtitles | ولكن لا بد أن أقول يا هيرالدو أن تلك القاعة وكل من حضر المحاكمة لا يزالون دائخين بسبب استعراض الشهود اللانهائي |
- Sağ ol, Geraldo. - Merhaba, kabilem. | Open Subtitles | (شكرا (جارلدو مرحبا |