"gereken şey bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما يجب أن
• هذا ما علينا
• هذا ما عليك
• وهذا ما يجب
• هذا ما علي
• هذا ما عليّ
• هذا ما يجب علي
• هذا مايجب علينا
• هذا ما يجب علينا
• هذا ما يفترض
• ما يفترض أن

Bunun olmasını çok istedin, Konsantre olmamız gereken şey bu.
، لقد أردته بشدة . هذا ما يجب أن نركز عليه

Kendimi her gün çizmeye alıştırmalıyım. Yapmam gereken şey bu, değil mi?
، أريد تدريب نفسي على الرسم كل يوم، هذا ما يجب أن أقوم به أليس كذلك؟

Yapmamız gereken şey bu çünkü, ileri gidiyorum, senin fikrin aptalca.
هذا ما علينا فعله لأن، ومن دون أي إهانة، فكرتك غبية.

Kayıplar hayatına devam etmekten seni alıkoyuyor ve ne kadar zor olsa da ne kadar kendini suçlu hissetsen de yapman gereken şey bu.
إنّه يمنعك من المُضيّ في حياتك، وبقدر ما يكون ذلك صعباً، وبقدر ما تشعر بالذنب، فإنّ هذا ما عليك فعله، أن تمضي بحياتك.

Uğraşmamız gereken şey bu.
وهذا ما يجب التعامل معه

Sanırım şu anda bulmam gereken şey bu.
أعتقد بأن هذا ما علي أن أفكر به الآن

Sanırım hayatımla ilgili yapmam gereken şey bu.
اظن ان هذا ما عليّ فعله بحياتي

Yapmam gereken şey bu.
هذا ما يجب علي فعله

İşte onlardan önce öğrenmemiz gereken şey bu.
هذا مايجب علينا ايجاده قبل ان يفعلوا هم

Yapmanız gereken şey bu.
هذا ما يجب أن تفعله، هيء عقلك

İşte ben bunu yapardım. Bizim yapmamız gereken şey bu.
هذا ما سأفعله هذا ما يجب أن نفعله

Bence içerde aramamız gereken şey bu.
هذا ما يجب أن نبحث عنه في الداخل

Odaklanman gereken şey bu. İlerleme kaydetmek.
هذا ما يجب أن تركز عليه وتمضي قدمًا

Tamam, o zaman yapmamız gereken şey bu.
حسناً ، إذاً هذا ما علينا فعله

Ama yapmamız gereken şey bu, değil mi?
لكن هذا ما علينا أن نعمل به

Eğer önümüzdeki 90 gün kapanmak istemiyorsan yapman gereken şey bu. - Bu tam bir saçmalık.
وما لم ترد أن يتوقف عملك لـ90 يوماً مقبلاً، هذا ما عليك فعله

Senin de dikkat etmen gereken şey bu.
وهذا ما يجب ان تنتبه منه

Yapman gereken şey bu.
هذا ما علي القيام به.

Onunla tanışacağım. İşte bu. Yapmam gereken şey bu.
سأقابلها هذا ما عليّ فعله

- O zaman belki de burada olmalıyım. Yapmam gereken şey bu.
. هذا ما يجب علي القيام به

Yapmamız gereken şey bu.
لذلك هذا ما يجب علينا فعله الآن

Tiyatronun yapması gereken bu ve bizim de en iyi şekilde yapmaya çalışmamız gereken şey bu.
هذا ما يفترض أن يفعله المسرح، وهذا ما نحتاج إلى محاولة القيام به بأفضل ما يمكننا.