Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geri çekilin efendim" - Traduction Turc en Arabe
-
تراجع يا سيدي
-
تراجع يا سيّدي
| - Sadece kadınlar ve çocuklar! - Geri çekilin efendim! | Open Subtitles | نساء وأطفال فقط - تراجع يا سيدي - |
| Geri çekilin efendim. | Open Subtitles | تراجع يا سيدي. |
| Geri çekilin efendim. | Open Subtitles | تراجع يا سيدي. |
| Geri çekilin efendim! | Open Subtitles | تراجع يا سيّدي! |
| Geri çekilin efendim. | Open Subtitles | تراجع يا سيّدي |