| Oğlunu geri alman için yardım edebiliriz, ama bu bizim şartlarımızla olmak zorunda. | Open Subtitles | يمكنا أن نساعدك في إستعادة إبنك لكن لابد أن تتم بشروطنا |
| Peki paranı geri alman için sana yardım etsek? | Open Subtitles | ماذا لو أننا نستطيع مساعدتك في إستعادة مالك؟ |
| Biliyorsun, tekrar Amanda olmak uzun yıllar önce kaybettiğin hayatı geri alman demek. | Open Subtitles | بأن تكوني أماندا مرة أخرى إستعادة الحياه التي فقدتيها منذ سنواتٍ مضت |
| Ama kariyerini geri alman, insanlık için büyük savaşımmış gibi davranma, tamam mı? | Open Subtitles | لكن لا تتظاهر بإنّك تعيد حياتك المهنية كجزء من حملة صلبية كبيرة، إتفقنا؟ |
| Ama kariyerini geri alman, insanlık için büyük savaşımmış gibi davranma, tamam mı? | Open Subtitles | لكن لا تتظاهر بإنّك تعيد حياتك المهنية كجزء من حملة صلبية كبيرة، إتفقنا؟ |
| Saati geri alman için sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك في استرجاع الساعة. |
| Sinyal yanıltıcı prototipi geri alman gerek. Cihazı S.H.I.E.L.D'de çalışırken yapmıştım. | Open Subtitles | علينا استرجاع نمودج الفخ البارز هذا، إنه جهاز اخترعتُه خلال أيامي في "الشيلد". |
| Klinik açmak için anlaştığım yerin depozitosunu geri alman gerek. | Open Subtitles | المبنى الذي وقعت على عقد إيجاره لإفتتاح عيادتي ... أريد منكِ إستعادة ماله |
| Hayatını geri alman gerekiyor. Gabrielle'nin eline ne geçecek peki? | Open Subtitles | سيتسنى لكِ إستعادة حياتَكِ |
| ...Spencer'ı arayıp eşyalarını geri alman gerek. | Open Subtitles | ولكن عليّكِ الإتصال ب(سبينسر) وعليكِ إستعادة أغراضكِ |
| - Bilgiyi geri alman mümkün oldu mu? | Open Subtitles | ـ هل استطعت استرجاع البيانات؟ |
| - Kesinlikle hayır. - Dosyalarımı geri alman lazım. | Open Subtitles | لا احد اريد استرجاع مستنداتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 