Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geri götürmek zorundayım" - Traduction Turc en Arabe
-
يجب أن أعيده
| Onu dünyama geri götürmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أعيده لشعبى، كاينا |
| O bizim değil. Onu geri götürmek zorundayım. | Open Subtitles | إنّه ليس ابننا، يجب أن أعيده. |
| - Onu Ankh-Morpork'a geri götürmek zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أعيده إلى (أنك موربورك) |