"geri istiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نريد إستعادة
• نريد استعادة
• نريد عودة
• نُريدُ إستعادتك
• نريد عودتك
• نريد إعادة
• نريد استرجاع
• نريد عودتها

Uzun bacaklı akrobatlarınız berbat. Paramızı geri istiyoruz.
نعم، ركائز المشي الخاصة بك كانت قذرة نريد إستعادة مالنا

Eminim hepimiz korucumuzu geri istiyoruz.
أعتقد أننا نريد إستعادة حافظ الألعاب

- Evet. - Paramızı geri istiyoruz.
نعم, نريد استعادة نقودنا

Minibüsü buraya geri istiyoruz... ve havaalanında hazır bekleyen 6 kişilik bir uçak istiyoruz.
نريد عودة الشاحنة ومليئة بالوقود ونريد طائرة 6 ركاب تنتظر بالمطار

Eğer PTT'den PTT 2'ye geçtiyseniz, sizi geri istiyoruz. "Yoldaşlar Yoldaşları Arıyor" programına teşekkürler
إذا انتقلت مِنْ بي تي وتي إلى بي تي وتي إثنان، نحن نُريدُ إستعادتك. شكراً لنا برنامج"رفاق المكالمة رفاق"ا

Seni geri istiyoruz Marilyn.
"نريد عودتك "مارلين

Kovuldun. Ve tabi ki, paramızı da geri istiyoruz.
أنت مطرود، وبالطبع نريد إستعادة أموالنا

Sadece o çocukları geri istiyoruz.
إننا نريد إستعادة هؤلاء الأطفال فحسب.

Biz sadece kardeşimizi geri istiyoruz.
نحن نريد إستعادة اخانا فحسب

Gücümüzü geri istiyoruz.
نحنُ نريد إستعادة قوانا

geri istiyoruz.
نريد إستعادة الأموال.

- Hayatımızı geri istiyoruz.
نحن نريد استعادة حياتنا

Bak, paramızı geri istiyoruz, tamam mı?
اسمع نريد استعادة نقودنا

Biz sadece arkadaşımızı geri istiyoruz.
نريد استعادة رفيقنا فحسب

- On saniyen var. - Park yerlerimizi geri istiyoruz.
نريد عودة أماكن مواقفنا المخصصة

Eski hallerini geri istiyoruz.
نريد عودة زوجاتنا القديمات

Çocuklarımızı geri istiyoruz.
نحن نريد عودة أطفالنا

- Hannibal. - Seni geri istiyoruz.
♪ (هانيبل) ♪ ♪نحن نريد عودتك ♪

Onu geri istiyoruz.
نريد إعادة الأموال.

Biz paramızı geri istiyoruz.
حسناً ؟ لكننا نريد استرجاع نقودنا

- Sadece onu sağ salim geri istiyoruz.
نحن , نحن فقط نريد عودتها سالمة بالطبع