Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geri kalanı nasıl" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف حال بقيّة
-
إستراحة ما
-
ماذا عن باقي
| - Takımınızın geri kalanı nasıl? | Open Subtitles | كيف حال بقيّة فريقِكَ؟ |
| Ekibin geri kalanı nasıl? | Open Subtitles | كيف حال بقيّة طاقمك؟ |
| Bakalım öğleden sonranın geri kalanı nasıl? | Open Subtitles | , إستراحة ما بعد العصر تبدو |
| Bakalım öğleden sonranın geri kalanı nasıl? | Open Subtitles | , إستراحة ما بعد العصر تبدو |
| Seks yaşamınız güzel, peki ilişkinin geri kalanı nasıl? | Open Subtitles | إذن , الحياه الجنسيه بينكم رائعه . ماذا عن باقي العلاقه ؟ ؟ |