"geriliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أتوتر
• متوتراً
• أتوتّر

Toplum içinde geriliyorum, bu da astımımı azdırıyor.
و أنا أتوتر مع الناس ما يسبب لي نوبة ربو

Telesekreterine mesaj bırakırken geriliyorum galiba.
أعتقد أنني أتوتر أو شيء من هذا القبيل عندما أترك رسالة على جهازك

Ve gördüğün gibi yaşlandıkça daha da geriliyorum.
وكما ترين، لكوني كبيرة بالسن .فإنّي أتوتر كثيراً

Ama durumlar gergin olduğunda, ben de biraz geriliyorum.
ولكن عندما تكون المخاطر عالية ، أكون متوتراً قليلاً

- Polislerle konuşurken biraz geriliyorum.
أنا أصبح متوتراً مع رجال الشرطة

Kadınların yanında geriliyorum.
أنا أتوتّر كثير عندما أكون قريبا من امرأة

Bir kız beni ailesi ile tanıştırmak isteyince çok geriliyorum.
أتوتر عندما تطلب مني فتاة مقابلة والديها

Sanırım biraz geriliyorum sonuçta yutmak %100 güvenli değil.
أظن أني أتوتر فقط %لأن الأمر ليس آمن 100.

Küçük kasabalarda sürerken geriliyorum.
أتوتر عند القيادة في البلدات الضيقة.

Bak, yanında geriliyorum.
انظري، انتي تجعليني أتوتر.

Telefon çekmediğinde istemsiz geriliyorum.
أتوتر حين ينقطع الإرسال

Yanınızda geriliyorum.
أنتِ تجعلينني متوتراً

Aynen, beni kontrol ettiğinde geriliyorum.
يجعلني متوتراً تواصلي معه

Kimden nefret etmem gerektiğini bilmediğimde geriliyorum.
أتوتّر عندما أجهل مَنْ عليّ أنْ أكرهه