"getirecek misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل ستحضر
        
    • أترغب باصطحاب
        
    • هل ستجلب
        
    • هل ستحضرين
        
    • هل ستقدم
        
    Buzdolabımı getirecek misin yoksa üstlerinle mi konuşmam gerekiyor? Open Subtitles أذاً , هل ستحضر لي الثلاجه أو اتحدث مع شخص أعلى منك مرتبه؟
    İçindeki karanlıktan arzu ettiğim kötülüğü bana getirecek misin? Open Subtitles من أعماق الظلمة بداخلك هل ستحضر الشر الذي أرغب فيه؟
    Adamlarını getirecek misin? Open Subtitles أترغب باصطحاب فتيانك؟
    Ama gerçekten de polisleri evime arama için getirecek misin? Open Subtitles لكن هل ستجلب فعلاً رجال الإستخبارات إلى منزلي؟
    - Bilmiyorum. - Penny'i getirecek misin? Open Subtitles ـ ليس لدي فكرة (ـ هل ستحضرين (بينى
    Tüm isteklerimi yerine getirecek misin? Open Subtitles هل ستقدم كُل ما أطلبه؟
    Bana o martiniyi getirecek misin, yoksa olduğum yerden bardağı mı emeyim? Open Subtitles "هل ستحضر لي هذا "المارتيني او علي شفطهُ من الكأس من هنا ؟
    Bana bir hediye getirecek misin baba? Open Subtitles ‫هل ستحضر لي هدية يا أبي حين تعود؟
    Bana o lezzetli etten getirecek misin? Open Subtitles هل ستحضر لي المزيد من ذلك اللحم لذيذ؟
    Bu gece birini getirecek misin? Open Subtitles هل ستحضر رفيقة اليوم؟
    Ross, Mona'yı getirecek misin? Open Subtitles روس هل ستحضر مونا ؟
    Cesedini buraya getirecek misin? Open Subtitles هل ستحضر الجثة إلى هنا؟
    Adamlarını getirecek misin? Open Subtitles أترغب باصطحاب فتيانك؟
    Bana içkimi getirecek misin? Open Subtitles هل ستجلب لي ذلك الشراب ؟
    Bana Nahara'yı getirecek misin? Open Subtitles هل ستحضرين (ناهارا) إليً ؟
    - Bana hediye getirecek misin peki? Open Subtitles هل ستقدم لي هدية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus