| Halktan bir eşkıya olan Geum Jandi benim kız arkadaşım. Verdiğin söz bana bir teselli oldu. | Open Subtitles | أنا سعيد بان كوم جان دي , من الطبقة العامة , الشقية صديقتي وأنا محظوظ جدا |
| Geum Jandi, sakin ol? | Open Subtitles | كوم جان دي , لا تتحركي ارجوك لا تتحركي |
| Geum Jandi. | Open Subtitles | كوم جان دي |
| Beni hüsrana uğratmazsan, Geum Jandi olamazsın. | Open Subtitles | إذا لم تقوديني للجنون .. عندها لن تكوني غوم جان دي |
| Geum Jandi, biliyorum, maymun yüzünden şoktasın, ama... | Open Subtitles | ...غوم جان دي ، اعرف انك تعرضت لصدمة بسبب القرد.. ولكن |
| Bakıyorum burası Geum Jandi'nin evi olmuş. | Open Subtitles | اعتقد انه اصبح منزل غوم جان دي |
| Geum Jandi. | Open Subtitles | كوم جان دي |
| Geum Jandi! | Open Subtitles | كوم جان دي |
| Geum Jandi! | Open Subtitles | كوم جان دي ! |
| Hey, Geum Jandi! | Open Subtitles | غوم جان دي.. انتي |
| Geum Jandi! | Open Subtitles | غوم جان دي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 