"gevşet" - Traduction Turc en Arabe

• ارخي
• أرخِ
• أرخي
• إرخي
• الركود
• قبضتك
• رخي
• مثل هذه العصا
• فك زرار
• إفرد
• أرخ
• خفف

- Gırtlağını aç. Çeneni gevşet.
أترى , أنت تملكه وتقوم به بالشكل الخاطئ افتح حلقك ارخي فكك

Omuzlarını gevşet, iyice gevşesinler. Omuzlarını aşağı doğru kaydır.
ارخي كتفيكِ حتى يصبحان مرنين، وأنزلي كتفيك إلى الأسفل.

Papyonu gevşet.
أرخِ ربطة العنق هذه.

Bae Su, halatı gevşet.
باي سوو، أرخِ الحبل.

İşte, elini gevşet.
هنا, أرخي يدك. مستعدة؟

Çeneni gevşet. Omuzlarını gevşet.
إرخي فكَك، إرخي أكتافَك

Biraz daha gevşet.
أنا بحاجة إلى مزيد من الركود قليلا.

Tom, halatı gevşet. Fazla sıkı.
توم، ارخي هذا الحبل انه مشدود جدا

Neden akşamdan keyif almıyoruz... ve birbirimizde... saçlarını serbest bırak, kravatını gevşet.
لماذا لا نستمتح فقط بالسهرة... نستمتع ببعضنا البعض... اسقطي شعرك, ارخي ربطة العنق.

Önce kemerini gevşet ama tuvalete gidecekmişsin gibi aşağı indirme.
اولاً ارخي حزامك .... لا تنزله كثيراً وكانك تريد

Gözlerini gevşet ve odaklanarak bak.
أرخِ عينيكِ وانظر عبر الصورة

- Ellerini biraz gevşet. - İstemiyorum.
أرخِ يديك قليلاً- لا أريد-

Vücudu gevşet.
أرخِ جسدك.

Boğaz kaslarını gevşet.
أرخي عضلات حلقكِ.

Yanağındaki kasları gevşet biraz.
أرخي عضلات وجهكِ.

Düşme anında kafanı öne eğ ve kaslarını gevşet.
اثني رأسك و أرخي جسدك.

Yalnızca yüzünü gevşet. - Üzgünüm. - Gülmek yok.
فقط إرخي وجهك- آسفة-

Kollarını gevşet.
إرخي يديك

Misinayı gevşet.
أعطه بعض الركود .

- İşte bunun gibi. - Beni çok sıkıyorsun, gevşet biraz.
هذا النوع من الأشياء هلا خففت قبضتك قليلاً

Tekrar dene. Omuzlarını gevşet.
جربي ثانية رخي اكتافك

Biraz gevşet. Mala vurmaktan zarar gelmez.
لا يرضي الفتيات شئ مثل هذه العصا

Yüzünü gevşet. gevşet.
أرح وجهك ، إفرد وجهك

Bana bir iyilik et, ipleri gevşet flok yelkenini sancağa çevir.
اصنع معي معروفاً أرخ الشراع اذهب إلى الميمنة

Ama elini biraz gevşet.
لكن خفف من قبضتك