| gezegene geri dönmeli ve kafatasının başladığı işi bitirmesine izin vermeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى الكوكب ثانية و ندع الجمجمة تتم مهمتها |
| Önce vakumu geri çeviririz, havayı gezegene geri üfletiriz. | Open Subtitles | نعكس عمل هذه المكنسة و نعيد الهواء إلى الكوكب |
| Geldiği gezegene geri döndü. Çünkü bu adam bizim gezegenden değil. | Open Subtitles | إلى الكوكب الذي جاء منه لأنه من المؤكد أنه ليس من هذا الكوكب |
| Bunu durdurmanın tek yolu aleti gezegene geri yollamak. | Open Subtitles | السبيل الوحيد لوقف هذا هو أخذ الجهاز والعودة مرة أخرى إلى الكوكب |
| - gezegene geri dönmeliyiz. - Gezegen mi? | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى الكوكب الكوكب ؟ |
| Efendim, onları gezegene geri götürmeliyiz. | Open Subtitles | سيدى ، يجب أن تأخذه إلى الكوكب |
| Albay Edwards gezegene geri dönüp madencilik operasyonlarına başlayacak. | Open Subtitles | سيعود " الكولونيل إدورد " إلى الكوكب وسيبداء عمليات التعدين مباشرة حالاً |
| Ve biz hepimiz ANNE'ye gideceğiz. Ailemizin gücünü birleştirerek gezegene geri döneceğiz! | Open Subtitles | سنحضر قوة العائلة معاً ونرجع إلى الكوكب! |
| Bir aile olarak birleşip, gezegene geri saldıracağız! | Open Subtitles | سنعيد قوة عائلتنا جميعاً ! و نعود إلى الكوكب |
| Horvan Crystal yok olduktan sonra gezegene geri dönerek kaynağı aramak yerine doğruca Peevan Galaksisi'ne gitmeye karar verdiler. | Open Subtitles | لقد قرروا أنه بدلاً من أن يُدمّر كوكب "كريستال الهورفمان" والاضطرار للعودة إلى الكوكب للسعي في إيجاد مصدر، سيذهبون مباشرةً إلى "مجرة البيفان". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 