"gezegenindeki" - Traduction Turc en Arabe

• على كوكب
• كوكبه
• على كوكبك

Bu yüzden önümüzdeki bir kaç dakika içinde anlatacağım umulmadık doğayı düşlediğinizde, bizim dünya gezegenindeki maddelerden meydana geldiğimizi hatırlayın.
لذا فعندما تفكرون فى عدم إمكانية ما سأخبركم به فى الدقائق التالية، فقط تذكروا، نحن جئنا من أشياء على كوكب الأرض.

Kripton gezegenindeki çocuklari bile tehlikeye atmistir.
هددت حتى حياة الأطفال على كوكب كريبتون نفسه

Pluton gezegenindeki barbar sürüleri üzerinde... hakimiyet kurmaya hazırlanan entelektüel seçkinlerden biri olarak.
جزء من نخبة ثقافية كانت تستعد لتخصع الحشود البربرية على كوكب بلوتو

Uzun zaman önce, kendi gezegenindeki tek diktatördü.
منذ فترة طويلة, كان هو الحاكم المطلق الوحيد على كوكبه.

Onun gezegenindeki Unaslar ailece yaşıyorlar.
الأوناس في كوكبه يعشون معا في عشائر

Kendin ve gezegenindeki herkes ölmeden önce gezegenini son bir defa göreceksin.
انت ستتمكن من رؤية وطنكَ للمرة الأخيرة قبل ان تموت انت وكل شخص حي على كوكبك

Sanırım bunu sana söylemenin kolay bir yolu yok ama, gezegenindeki uygarlık tamamen yok edilmiş.
أفترض أنه ليس هناك طريقة سهلة لنخبرك ذلك لكن الحضارة على كوكبك مدمرة

Pluton gezegenindeki barbar sürüleri üzerinde... hakimiyet kurmaya hazırlanan entelektüel seçkinlerden biri olarak.
وجدت نفسى على كوكب اوجو جزء من نخبة ثقافية كانت تستعد لتخصع الحشود البربرية على كوكب بلوتو

Gördüğünüz üzere bu semboller Ernest'ın gezegenindeki toplantı yerindeki yazıtlardan birine uyuyor.
لو دققتم بالصورة فستجدون أنها تماثل إحدى الكتابات فى مقر الإجتماعات على كوكب إرنست

En azından, Ernest'ın gezegenindeki bilgi deposunu yaratan ırklardan biri.
و على الأقل هم أحد الأجناس التى بنت مستودع العلوم على كوكب إرنست

Ramius'un gezegenindeki durumunuzu düşünürsek, güç kalkanından geçip gitmişti.
وفقا لما حدث على كوكب راميس المحارب عبر حقل الطاقة

Kaio'nun gezegenindeki yer çekimi dünyadakinden 10 kat fazla değil mi?
الجاذبية هنا على كوكب كايو تساوي عشرة أضعاف جاذبية الأرض

ve Dünya gezegenindeki diğer yetişkinler bunu yapardı.
ومن المحتمل كل راشد على كوكب الارض اي شيء في ملفها ؟

RH-1729 gezegenindeki bir uzaylı monolitinin keşfi üzerine dünya çapındaki bilim adamları, sırlarını açığa çıkarmak için yarışmaktadırlar.
اكتشاف كتلة متراصة غريبة على كوكب RH-1729 دفع العلماء في جميع أنحاء العالم للتنافس لفك أسرارها

Kendi gezegenindeki insanları düşünüyordun.
- أنت تفكر بشأنهم -البشر على كوكبك