| Korkunun zamanı budur küçük lordum Ak gezenler'in ormanlarda cirit attığı zamanlardır. | Open Subtitles | حينئدٍ وقت الخوف يا سيدي الصغير عندما يتسلل السائرون البيض للغابة |
| O karanlıkta Ak gezenler ilk kez geldiler. | Open Subtitles | في تلك الظلمات، السائرون البيض أتوا لأول مرة |
| Rüyada gezenler hakkında kimsenin bilmediği bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء لا أحد يعرفه عن السائرون بالاحلام |
| Çünkü boş gezenler gelmiş. | Open Subtitles | لأنه , اوه وصل المتسكعون |
| Çünkü boş gezenler gelmiş. | Open Subtitles | اوه وصل المتسكعون |
| Kaçanlar Ak gezenler'i gördüklerini söylüyor. | Open Subtitles | يقولون أنهم رأوا السائرون البيض |
| Ak gezenler geldiğinde, beni bırakıp gittiniz. | Open Subtitles | عندما أتى السائرون البيض تركتماني. |
| Buraya "Nightwalker" lar (Gece gezenler) hakkında konuşmak için çağrıldınız.. | Open Subtitles | أنتِ اليوم هنا لتوضحي لنا خطة "السائرون ليلاً" |
| Ak gezenler geliyor ve önce halkına saldıracaklar. | Open Subtitles | السائرون قادمون وسيهجمون على قومك أولاً |
| Ak gezenler, Gece Kralı Ölüler Ordusu... | Open Subtitles | السائرون البيض، ملك اللّيل. جيش الموتى... |
| Peki sen bu Ölüler Ordusu, ak gezenler ve Gece Kralı hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | وماهو رأيك بأمر "جيش الموتى" هذا؟ و "السائرون البيض"، و "ملوك اللّيل"؟ |
| Üç de ak gezenler için. | Open Subtitles | وثلاثه تدل علي السائرون البيض |
| gezenler buraya geldiğinde, Craster bizi domuz gibi onlara sunacak. | Open Subtitles | عندما يأتي السائرون مطالبون بشىءٍ، سيقدمنا لهم (كراستر) كالكثير من الخنازير |
| Bunlar rüya gezenler. | Open Subtitles | هؤلاء السائرون بالأحلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 