| Bir insan güneşi gördükten sonra nasıl olur da ayı sevebilir? geziniz sırasında en çok hangi ülkeyi beğendiniz, Lordum? | Open Subtitles | وكيف يحب احد القمر بعدما رأى الشمس اي بلد اعجبتك اكثر خلال رحلتك يا سيدي |
| Pakistan geziniz nasıl geçti Bay Şah? | Open Subtitles | كيف كانت رحلتك لباكستان يا سيد شاه؟ |
| geziniz hakkında konuşmayıp, beni... | Open Subtitles | شكراً لأنك لم تتكلم كثيراً عن رحلتك |
| Judy? Evet. Umarım arazi geziniz verimli geçmiştir. | Open Subtitles | جودي؟ أعتقد أن رحلتكم الميدانية كانت فعالة |
| Meksika geziniz için size bir hediye aldım. | Open Subtitles | جلبت لكِ هدية من أجل رحلتكِ إلى "المكسيك". |
| Şimdi geldi bayan, Paris'e olan geziniz için. | Open Subtitles | تمّ إيصاله للتوّ, سيدتي من أجل رحلتك إلى (باريس) |
| Yağmur Ormanları geziniz kötü bir zamana geldi gibi görünüyor Bay Wayne. | Open Subtitles | حسناً، رحلتك للغابة المطيرة وقتها سيء يا سيد (واين) |
| Peki ya Washington geziniz? | Open Subtitles | ماذا عن رحلتك إلى (واشنطن)؟ |
| Bu da sizin geziniz. | Open Subtitles | هذه هي رحلتك |
| Bangkok geziniz, yemeniz içmeniz konaklamanız hepsi bedava. | Open Subtitles | رحلتكم وإقامتكم ستكون على نفقتي |
| geziniz iş amaçlı mı yoksa eğlence amaçlı mı? | Open Subtitles | هل كانت رحلتكم للعمل او السياحة؟ |
| - İspanya geziniz nasıldı? | Open Subtitles | - كيف كانت رحلتكم إلى إسبانيا؟ |
| Henüz geziniz hakkında tek kelime bile duymadım. | Open Subtitles | عليّ سماع كل شئ عن رحلتكِ |
| - Julian' la iş geziniz nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كانت رحلتكِ للعمل مع (جوليان)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 