| Onun yaşında bir insan neden hala gişede çalışır ki? | Open Subtitles | لماذا ما زالت تعمل في شباك التذاكر بالرغم من سنها؟ |
| Milyonlarca dolar sinemaya yatırılıp gişede geri toplanıyor. | Open Subtitles | ملايين تُستثمر في الأفلام و تسترجع من خلال شباك التذاكر |
| Bileti gişede bırak. | Open Subtitles | مغادرة التذاكر في شباك التذاكر. |
| gişede ki para 6092B ile bitiyordu. | Open Subtitles | الفاتورة في الكشك تنتهي بـ 6092 بي. |
| Bu kesinlikle gişede ki Frank Pulaski'yi öldüren adamla aynı kişi. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد نفس الرجل الذي قتل (فرانك بالسكي) في الكشك |
| Hayvanlarla konuşabilen zihin özürlü bir çiftçinin hikâyesini anlatan "Temiz Kalpli Jack" gişede çuvallamakla kalmadı birçok eleştirmenin "gelmiş geçmiş en kötü film" yakıştırmasına da maruz kaldı. | Open Subtitles | ، (جاك المتخلف) قصة مزارع متخلف عقلياً يمكنه التحدث مع الحيوانات كان كارثة في شباك التذاكر |
| - gişede bekleyin. | Open Subtitles | انتظر عند شباك التذاكر |
| - Munir gişede duruyor. | Open Subtitles | -إنها في الكشك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 