"giant" - Traduction Turc en Arabe

• العملاق
• العمالقة
• العملاقة
• جاينت
• عملاقي
• الجاينتس
• جاينتس

Bu yıl sonunda satışlarda kesinkes Giant AVM'yi geçmemiz lazım.
يجب أيضاً أن نفوز بمنافسة نهاية العام مع مول العملاق

Bu dedikodular yaz sezonunun en yoğun olduğu sırada yayıldığından müşterilerimizi Giant Otel'e kaptırabiliriz.
لأن هذه الشائعة تنتشر أثناء أكثر الأوقات رواجاً في موسم الصيف ربما نخسر عملاء لصالح فندق العملاق

Giant AVM başkanının hastaneden çıkmanızı kutlamak için gönderdiği çiçekler.
هذه زهور من رئيس مول العملاق ليهنئني على خروجي من المستشفى

Ayak uyduramayacağını düşünen Giant alışveriş merkezine gitsin.
الذين لا يمكنهم المرور فل يذهبوا للعمل عند العمالقة

Sekreter Kim, Giant alışveriş merkezi inşaat planına bir göz at.
سكرتير كيم ابقي عينيك على مخطط بناء العمالقة

Senden istediğim eski Giant fotoğraflarını getirdin mi?
يمكنك الحصول على تلك الصور القديمة العملاقة سألت لك عنه؟

Şimdi ortak olunca, Choi Ik Hyeon Samhwa ve Giant otellerindeki kumarhaneleri hiç zorluk çıkarmadan Kim Pan Ho'ya verdi.
(منذ أن أصبحوا شـركاء كيف تنازل (تشـوي (عن فندقي (سامهوا)وفندق (جاينت بهذه السـهولة (الى (كيم-بان هو

Gitmeden önce Giant ile Krallık arasındaki satış farkını...
قبل هذا، تأكدوا من أن تجعلوا هناك فرق بيننا و بين مول العملاق

Tess, Food Giant'daki loto bayisinde çalışan var ya... onun, burada yaşayan, egzotik bir adamı sorup durduğunu söyledi.
تيس, التي تعمل وراء اليانصيب بكاونتر أغذية العملاق يقول انها تسأل أسئلة حول الرجل الغريب الذي يسكن معنا

"Şifalı deniz ürünleri" en iyi biçimde efsanevi Jaws, Flipper veya Gorton'un Balıkçısı ile değil Jolly Green Giant kahramanı ile tasfir edilebilir.
إن أفضل طريقة لتمثيل الطعام البحري التصالحي ربما، ليس عبر الفكين أو الزعنفة، أو صائد الغردون، بل عبر جولي الأخضر العملاق.

Giant Alışveriş Merkezi yakında açılacak. Kârı yüksek tutmanın yollarını bulmalısın.
مركز تسوق "العملاق" سيُفتتح تقريباً، كن متأكد أن تجد إستراتيجية تبقي أرباحنا

Giant AVM sık sık oraya taşınması için onunla bağlantı kursa da bana olan sadakatinden taşınmayacak.
..يبدو أن مركز "العملاق" بتواصل معه كي ينتقل هناك لكنه لن ينتقل لأنه مخلص

Giant AVM, aç kurtlar gibi gözünü bizim kira sözleşmelerine dikmiş.
مركز تسوق "العملاق" يحاول سرقة إتفاقيات الإيجار منّا

Çoktan Giant AVM ile sözleşme imzalamış. Pislik herif!
وقّع تعاقد مع مركز "العملاق" لينتقل هناك ..ذلك الوغد

Beysbolda üçüncü atıcıdır. Bir keresinde Giant'lara bir maç kazandırmıştı.
انه لاعب قاعده ثالث يوما ما نفذ ضربة كاملة لفريق العمالقة

Bu sabah, Giant Grup Başkan'ı Lee Yong Jae Cheong Pyeong'daki tatil evinde kronik hastalığından dolayı öldü.
هذا الصباح رئيس اسواق العمالقة لي يونغ جاي مات جراء مرضه المزمن في منزله الصيفي شيونغ بيونغ

Oğlu, Giant AVM* Başkan'ı ne kadar şok olduysa artık ağlamıyormuş bile.
ابن رئيس اسواق العمالقة يبدو انه كان مصدوما جدا لانه لم يبكي حتى

- Infernom Sunar - - Mega Shark Giant Octopus'a Karşı -
السمكة العملاقة ضد الاخطبوط الضخم subtitle by garaa

- Harikasın. 11 Eylül'den sonraki gün André the Giant'a meydan okuyuşunu hatırlıyorum.
أتذكر عندما تحديتي أندريا العملاقة

Hayır. Ben "Giant Boats"a aboneyim.
(كلا، إني مشتركة في (جاينت بوتس

Felicity'yle "My Giant"ı izledik.
في تلك الليلة عندما كنا نشاهد فيلم عملاقي و كنت افكر

- Siktir be. ...Giant savunması-- - Dördüncü çeyrekte iki puan peşinde koşmassın.
الجاينتس مدافعين لا تريد تحقيق هدفين و أنت مهزوم بفرق 4

Giant eğer Venafro'yla ilgileniyorsa Mark'ın Rincon için bir alıcısı kalır.
إن جعلنا "جاينتس" يهتم بـ"فين أفرو" لن يكون أمام "مارك" سوى عرض واحد لـ"رينكون"