"gibi aptal" - Traduction Turc en Arabe

• غبية مثل
• غبي مثلك
• غبياً كما
• الأغبياء مثلك

Benim şu kargalar gibi aptal olduğumu mu sandın?
أتظن أنني غبية مثل هؤلاء الغربان

Ben senin bebeğinin adı gibi aptal değilim.
أنا لست غبية مثل اسم طفلك.

Hayır, o Tascha gibi aptal değildi.
لا, لم تكن غبية مثل (تاشا)

CHA ikinci patron olmaya uğraşıyor. Senin gibi aptal değil.
شيان في طريقة لى يكون الرئيس الثاني هوليس غبي مثلك

- Belki de göründüğüm gibi aptal değilimdir.
رُبما لست غبياً كما أبدو

Bu senin gibi aptal kızlara anlatılan...
هذه مجرد قصص قالوها للفتيات الأغبياء مثلك

- Göründüğü gibi aptal değildir.
-ليس غبياً كما يبدو عليه

Senin benim gibi aptal insanlar hayal kurarlar, teyze.
الناس الأغبياء مثلك ومثلي يحلمون ، عمتي