Découvrez nos services en

    "gibi bir kız" - Traduction Turc en Arabe

    • فتاة مثل
        
    • فتاة مثلها
        
    • فتاة مثلي
        
    • فتاة ك
        
    • لفتاة مثل
        
    • من الفتيات اللائي
        
    • وفتاة مثل
        
    • فتاه مثلك
        
    Densizliğimiz için bizi bağışla ama Rita gibi bir kız her zaman senin gibi biriyle tanışmıyor. Open Subtitles إعذرنا , ولكن ليس كل يوم تلتقة فتاة مثل ريتا برجل مثلك
    En azından Hermione ya da Ginny gibi bir kız olabilirdin. Open Subtitles علي الاقل يمكنك ان تكوني . "فتاة مثل "هيرماني" او "جيني
    Siz de evlendiğinizde benim gibi bir kız bulacaksınız! Open Subtitles و عندما تتزوجون عليكم أن تجدوا فتاة مثلها
    Sinirlendiğini biliyorum ama benim gibi bir kız, senin gibi bir oğlana âşık olduğunu ancak böyle söyleyebilir. Open Subtitles أعرف أنك غاضب، لكن بهذه الطريقة فتاة مثلي تقول لشاب مثلك أنها معجبة بك
    Ona sunduğumuz hayat, onu Kelly gibi bir kız için hazırlamamıştı. Open Subtitles لم أجهزه لفتاة مثل كيلي . تعني طفل تبني
    Yani sen şey gibi bir kız mısın? Open Subtitles أعني، هل أنتِ من الفتيات اللائي... ؟
    Ama Vegas'ta Ginger gibi bir kız için aşk bedava değildi. Open Subtitles "لكن في "فيغاس" حب فتاة مثل "جنجر يكلف نقوداً
    Susie gibi bir kız hakkında ne diyebilirsiniz? Open Subtitles ماذا يمكن أن يقال عن فتاة مثل سوزي؟
    Elliot gibi bir kız asla senin gibi birinden hoşlanmaz. Open Subtitles إن فتاة مثل (إليوت) لايمكن أن تهتم حقاً بشخص مثلك
    Nadine gibi bir kız için her şeyi yapardım dostum. Open Subtitles كنت لاقتل من احل فتاة مثل نادين يا رجل
    Ya da Aubrey gibi bir kız. Open Subtitles أو فتاة مثل أوبري.
    Niye Shazia gibi bir kız benimle ilgilensin ki? Open Subtitles لماذا فتاة مثل (شادية) تكون مهتمة بشخص مثلي
    Siz de evlendiğinizde benim gibi bir kız bulacaksınız! Open Subtitles الان, متى ستتزوجون ايها الاولاد؟ اذهبوا و اعثروا على فتاة مثلها
    Daha önce hiç onun gibi bir kız görmedim. Open Subtitles لم أر أبداً على الإطلاق فتاة مثلها من قبل
    Benim gibi bir kız beklemeli mi sence? Open Subtitles أتظّن بأن فتاة مثلي تختبيء ؟
    # Herkes benim gibi bir kız için # Open Subtitles * كل الناس تقول بأن فتاة مثلي *
    Ve senin Daniel, Serena gibi bir kız için uygun birisi değil. Open Subtitles ودانيال ليس ملائمًا لفتاة مثل سيرينا هوَ ...
    Yani sen şey gibi bir kız mısın? Open Subtitles أعني، هل أنتِ من الفتيات اللائي... ؟
    Shila gibi bir kız, öyle bir saati alacak kadar paralı değildir. Open Subtitles وفتاة مثل "شيلا" لا يمكنها تحمل تكلفتها نعم يا آنسة
    Senin gibi bir kız zamanı gelince bolca mirasa konacak. Open Subtitles فتاه مثلك سيكون لديها أموال طائلة ذات يوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus