"gibi davranabilir miyiz" - Traduction Turc en Arabe

• هل يمكننا التظاهر

Kısa bir süreliğine ikimizin arasında her şey yolundaymış gibi davranabilir miyiz?
هل يمكننا التظاهر أن كل شيء بيننا على ما يرام؟

Son birkaç ay hiç yaşanmamış gibi davranabilir miyiz?
هل يمكننا التظاهر أن الأشهر الماضية لم تحدث ؟

Bu olmamış gibi davranabilir miyiz, lütfen?
هل يمكننا التظاهر بأن هذا لم يحدث، من فضلكم؟

Hiç olmamış gibi davranabilir miyiz?
هل يمكننا التظاهر بأن شيئاً لم يحدث؟

Hiç yaşanmamış gibi davranabilir miyiz? Peki.
هل يمكننا التظاهر كأن شيئا لم يحدث ؟