"gibi güzelsin" - Traduction Turc en Arabe

• جميلة كما
• جميل كما

İlk karşılaştığımızdaki gibi güzelsin.
تبدين جميلة كما إلتقينا أول مرة

Ve sen, her zamanki gibi güzelsin.
و أنت جميلة كما كنت دائماً

Hala eskisi gibi güzelsin.
أنت جميلة كما من أي وقت مضى.

Her zamanki gibi güzelsin.
جميل كما هو الحال دائماً

Molk, sen olduğun gibi güzelsin asıl önemli olan iç güzellik olmasına rağmen.
انت جميل كما انت يا (مولك) حتى لو كان هذا جمال داخلي وهذا هو الأهم

- Her zamanki gibi güzelsin.
- جميل كما كان دائماً.

Aynı hatırladığım gibi güzelsin.
ما زلت جميلة كما أتذكرك.

Ve Louise, sen de her zamanki gibi güzelsin.
و (لويز)، أنت جميلة كما كنت دائما