"gibi mi diyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تقصد مثل
• تعنين مثل

Yani, geçen sefer seni kaldırımdan kazıdığım gibi mi diyorsun?
هل تقصد مثل تلك المرة عندما أبعدتك عن ذلك الرصيف؟

Ajanlar gibi mi diyorsun?
تقصد مثل الجواسيس؟

Oprah gibi mi diyorsun?
تقصد مثل (أوبرا).

TV şovlarında en önde geçen isimler gibi mi diyorsun?
تعنين مثل برامج التلفاز مع كل تلك الأسماء التي تظهر في البدايه

Yani şey gibi mi diyorsun...
تعنين مثل... مثل

- Rook gibi mi diyorsun?
... - تقصد مثل روك؟