Ben tüm o şarkıcı-şarkı sözü yazarları gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل أولئك المغنيين وكاتبين للأغاني. |
"...ben de iyileşmek ve diğer insanlar gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أني أريد أن أَندْمَلِ ، أريد أن أكون مثل بقية الرجال |
Hâlâ kuzenim kız kardeşim gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | إلا أنني أريد أن أكون مثل أختي و إبنة عمي |
Ejder demiş ki; üzgünüm çünkü senin gibi olmak istiyorum fare. | Open Subtitles | قال التنين: أنا حزين لأنني أريد أن أكون مثلك أيها الفأر |
Bak ben senin gibi olmak istiyorum... fakat senden daha başarıIı. | Open Subtitles | أسمع ، أريد أن أكون مثلك ولكن أكثر نجاحاً منك |
X-Men'de duvarlardan geçen kız gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد ان اكون مثل الفتاة في اكس مان اللتي تستطيع المشي عبر الجدران |
Güvenilirim. Sadece başkaları gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أصبح مثل الجميع |
Tıpkı senin gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثلكِ تماماً |
"... büyüyünce kızım gibi olmak istiyorum. " "Ama bir adam olmaya devam ediyorum. " | Open Subtitles | أريد أن أكون مثلها تماماً و لكن مع بقائى رجلاً |
Ben onun gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون مثلها |
Karısı Alzheimer olan yaşlı adam gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل هذا الرجل العجوز زوجته التي لديها مرض الزهايمر |
Ben de herkes gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أنني أريد أن أكون مثل بقية الناس. |
Mutlu insanlar gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل الناس السعداء. |
Bitki uzmanı annem gibi olmak istiyorum | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل أمي باحثاً بعلم النبات |
"Annem gibi olmak istiyorum". | Open Subtitles | " أريد أن أكون مثل أمي!" ثم بعد ذلك؟ |
Babam gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون مثل أبي. |
Bir çocuk gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثل الطفل |
Ben senin gibi olmak istiyorum. Sıkıcı ama akıllı yatırımlar yapan. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثلك ممل لكني ناجح في الإستثمار |
Sağ ol. Senin gibi olmak istiyorum ama beyaz değil. | Open Subtitles | شكراً - أريد أن أكون مثلك لكنني لست أبيض - |
Tıpkı senin gibi olmak istiyorum baba. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثلك تماما ، يا أبي |
Diğer kızlar gibi olmak istiyorum | Open Subtitles | # أريد ان اكون مثل باقى الفتيات # |
Diğer kızlar gibi olmak istiyorum | Open Subtitles | # أريد ان اكون مثل باقى الفتيات # |
Ben de babam gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | . أريد أن أصبح مثل أبي |
Büyünce onun gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مثلها عندما أكبر. |
Ben onun gibi olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون مثلها |