"gibi yapmak" - Traduction Turc en Arabe

• تتظاهرون
• التظاهر بأنني
• بإنّكم
• تتظاهري

Burada ders verir gibi yapıyorum. Sen de öğreniyormuşsun gibi yapmak için buradasın.
أنني هنا أتظار بالتدريس وأنتم هنا تتظاهرون بإنّكم تتعلمون

Burada ders verir gibi yapiyorum. Sen de ögreniyormussun gibi yapmak için buradasin.
أنني هنا أتظار بالتدريس وأنتم هنا تتظاهرون بإنّكم تتعلمون

Zor olan kısmı ise, gerçekten bu kaltakları seviyor gibi yapmak.
الجزء الصعب سيكون, التظاهر بأنني أحب هؤلاء العاهرات الغبيات.

Dinle. Bence bu pek iyi bir fikir değil. Bir adamdan hoşlanıyor gibi yapmak.
اسمعي , لا أعتقد أنها فكرة حسنة أن تتظاهري أنك معجبة بشاب

Seni seviyormuş gibi yapmak.
التظاهر بأنني أحبّك

Artık, biliyormuş gibi yapmak yerine ders almalısın. Yemeği yakacağından emindim.
من الآن فصاعدا ، يجب ألا تتظاهري ولكن إذهبي لأخذ دروس الطهي بدلا من ذلك

En azından ne dediğimi umursuyormuş gibi yapmak gibi bir yükümlülüğün var.
واجبكِ يحتم عليكِ أن تتظاهري على الأقل بأنكِ مهتمة بما أريده