Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gidelim dostum" - Traduction Turc en Arabe
-
لنذهب يا صاح
-
لنذهب يارجل
| Hadi Gidelim dostum. | Open Subtitles | لنذهب يا صاح |
| Hadi gidelim, dostum. | Open Subtitles | لنذهب يا صاح |
| Gidelim dostum. | Open Subtitles | لنذهب يا صاح. |
| Gidelim dostum. Buradan çıkmamız lazım. | Open Subtitles | لنذهب يارجل ، يجب أن نخرج من هنا |
| - Hayır, hayır. Gidelim dostum. | Open Subtitles | لا لا لا لنذهب يارجل |
| Hadi Gidelim dostum. | Open Subtitles | لنذهب يا صاح |
| Hadi Gidelim dostum. | Open Subtitles | هيا , لنذهب , يارجل |