"gil ra ım" - Traduction Turc en Arabe

• جيل را إيم
• غيل را يم
• غيل را إم
• جيل را أم
• جيل را ام
• جيل رام
• غيل رام

Sekreter Kim değil, Gil Ra Im hakkındaydı.
ليس الأمر عن السكرتير كيم ولكن عن جيل را إيم

Gil Ra Im'leyken, birden bire çekimi olduğunu söyleyip gitti.
بعد موعدنا قالت "جيل را إيم" إن لديها تصوير ورحلت بسرعة

Gil Ra Im'e göz kulak olacağımı...
أنني سأعتني بـ(غيل را يم) في الوقت الحالي

Bedenlerimiz değişti diye Gil Ra Im Hanım eşyalarını dert etmesin diye çantasına, kıyafetlerine ve ayakkabılarına bakacağımı mı sandın?
رغم أن جسدينا تبادلا ظننتي أن الآنسة (غيل را يم) ربما تقلق على اغراضها فمن الأفضل أن آخذ حقيبتها وملابسها وحذائها؟

Her zaman muhteşem olan Gil Ra Im gelecekte de muhteşem olmalısın.
كنت دائما رائعة يا غيل را إم .. لهذا في المستقبل حافظي على نفس القدر من الروعة

- Bana bak. Yaşı belirsiz Gil Ra Im kafaya takılmaması gereken biri değilim ben.
أنظري هنا , جيل را أم هل أنا شخص لا يقلق علي

Gil Ra Im'e az önce dediklerin gerçek miydi?
ماذا قلت لـ جيل را ام من قليل ؟ هل نيتك ؟

Gil Ra Im'den de bu beklenirdi. Harikasın! O harika kadın benim kadınım!
هذا هو المتوقع من "جيل را إيم" المرأة المذهلة، امرأتي

Gil Ra Im adındaki kadın, gerçekten muhteşem değil mi?
هذا ما أقوله.. أليست "جيل را إيم" مذهلة حقًا؟

Her zaman muhteşem olan Gil Ra Im gelecekte de muhteşem olmalısın.
إن "جيل را إيم" التي أعرفها كانت مذهلة دائمًا مهما كان الأمر حتى في المستقبل يجب أن تكون مذهلة

- Gil Ra Im ile mi görüşeceksin?
هل سوف تستدعين (جيل را إيم) إلى بيونج تشانج دونج) مجدداً ؟

Nasıl olsa, Gil Ra Im ile evlenince mutlu olamayacaksın.
على أية حال ، أنت لا تستطيع أن تحصل على (نهاية سعيدة مع (جيل را إيم

Gil Ra Im'in bu tür aramalara maruz kalmasını istemezdim.
(لا أستطيع الوقوف مكتوف اليدين وأنا أرى (جيل را إيم تحصل على مثل هذه المكالمات من الدائنين

Ah Young-ssi, arkadaşın Gil Ra Im'i bu aralar biraz garip bulabilirsin.
آنسة(آه يونغ)ربما سترين صديقتك(غيل را يم) تتصرف بغرابة قليلا

Jeju adasında ve ondan birkaç gün sonra Gil Ra Im tuhaf davranmış olmalı.
عندما ذهبنا لجزيرة جيجو وبعدها بعدة أيام أيضا كانت (غيل را يم)تتصرف بغرابة،صحيح؟

Gil Ra Im'den hoşlanmıyor, ona aşık.
أنت لا تحب فقط (غيل را يم)بل تعشقها

National Geographic'teki evlerden biri. Gil Ra Im öyle bir yerde yaşıyor.
المنزل الذى من الممكن ان يظهر على القناه الوثائقية الوطنية غيل را إم تعيش فى مثل هذه المنازل

Farkında mısın bilmiyorum ama Gil Ra Im çok yetenekli biri. Kendi yolunda çok iyi ilerliyor.
أنا لا أعرف إذا كنت تعرف هذا الأمر ولكن غيل را إم لديها قدرات عديدة وهى قامت بإختيار الطريق الذي يناسبها

Yani Gil Ra Im olduğunu mu söylüyorsun?
إذن تقولين بأنكِ أنتِ غيل را إم ؟

Adı Gil Ra Im. Yaşı kaç?
أسمها جيل را أم , وماذا عن عمرها ؟

Bundan sonra, Gil Ra Im altı ay boyunca idmandan sorumlu.
من الأن وصاعداً جيل را ام هي المسؤلة عن التدريب لمدة 6 أشهر

Orada Gil Ra Im ile ben yatacağım.
سأنام مع جيل رام

Hâlâ çok havalısın Gil Ra Im Hanım.
أوه, رائعة كالعادة آنسة غيل رام