Burası Mays Gilliam'sız Beyaz Saray. Huzur verici, değil mi? | Open Subtitles | هذا هو ألبيت ألأبيض بدون ميز جيليم ,هادىء أليس كذالك |
Eğer Amerika'yı seviyorsanız, Başkanınız olarak May Gilliam'ı seçin. | Open Subtitles | إن كنت تحب أمريكا فرشح مايز جيليم للرئاسة |
Beyler, Bay Mays Gilliam. | Open Subtitles | تطلب ألمساعدة أيها ألسادة , ألسيد ميلز جيليم |
Alderman Gilliam, acele edin! Bayan Pearl geri geldi! | Open Subtitles | ألدير مان جليام هيا بسرعة لقد عادت ألأنسة , بيرل |
25 yıldır C.L. Gilliam ve Ortakları adlı şirkete yılda iki kere 20 bin dolar danışmanlık ücreti ödüyormuş. | Open Subtitles | إنه يدفع رسم إستشارات بمقدار 20,000 مرتين في السنة على مدى السنوات ال 25 الماضية إلى "سي إل جليم" وشركاه |
Son oylamalarda, Mays Gilliam sadece bir puan yükseldi, yüzde 10 oldu. | Open Subtitles | في ألإستفتائات ألأخيرة , ميز جيليام فقط نقطة واحدة ,10 % ألمائة |
Gilliam için araştırmanı genişlet ve 3 Mayıs'ın Kingman ailesi için... | Open Subtitles | (وسعي بحثك عن (غيليام إن كان يحمل 3 مايو أي أهمية خاصة |
"Kime oy vereceğimizi bilmiyoruz, ama Mays Gilliam olmayacağı kesin!" | Open Subtitles | ستة في ألمئة مترددون , يقولون لايعلمون لمن يصوتون يعلمون إنة ليس جيليم فقط |
Bu gece, Amerika Mays Gilliam hakkındaki ilk izlenimine varacak. | Open Subtitles | ألليلة أمريكا ستحصل على إنطباع جيد عن ميز جيليم |
Merhaba, ben Mays Gilliam, Birleşik Devletler Başkanlığı'na adayım. | Open Subtitles | مرحبا أنا ميز جيليم ألمرشح , لرئاسة الولايات ألمتحدة |
Eğer Amerika'yı seviyorsanız, oyunuzu Mays Gilliam'a verin. | Open Subtitles | إذا تحب أمريكا فصوت لميز جيليم , للرئاسة |
Bu adam, Gilliam, D.C.'de belediye başkanı. | Open Subtitles | وهذا ألرجل , جيليم عضو مجلس محلي من دي سي |
Eğer Gilliam seçilirse, burası Beyaz Saray. | Open Subtitles | ألأن هذا هو ألبيت ألأبيض إذا أنتخب جيليم |
Lewis yükseldi, Gilliam düştü. Bence bu harika! Sonuçta: | Open Subtitles | إعلانات سلبية , لويس فوق , جيليم تحت أعتقد هذا رائع |
Ve bu reklamlar bu kadar kötüyse, neden Gilliam bir şey söylemedi? Howard Stern en iyisi! | Open Subtitles | وإذا كانت هذة ألإعلانات سيئة لماذا جيليم لم يقل شيء |
Gilliam'ın bir şey söylememiş olması, çok namuslu olduğu içindir. | Open Subtitles | أنت مع ديف ألكبير جيليم هو ألسبب لأن لدية نزاهه أكثر من ألازم |
Geller, şu May Gilliam'ı bulabilecek misin bak bakalım. | Open Subtitles | جليير ,أنظر إذا يمكن أن تجد هذا ميز جليام |
Şu insanlar büyük Luke Gilliam'ın nasıl zengin olduğunu bilselerdi ne düşünürlerdi? | Open Subtitles | الذي يتبع (كونراد) فى أنـحاء المكتب مـاذا تعتقد أنه سيكون رأي هـؤلاء الناس إذا علـموا كيف أن (لوك جليام) العظيم |
Luke Gilliam'a meydan okumuşsun. | Open Subtitles | (بخصوص المـواجهة التي تمت بينكِ وبين (لوك جليام |
Gilliam diye bir herif. | Open Subtitles | انها... انها المتأنق يدعى جليم. |
Mays Gilliam, Debra Lassiter. | Open Subtitles | ميز جليم , ديبرا ليستر |
Mays Gilliam'ı görürseniz, lütfen yetkilileri aramayın. | Open Subtitles | من فضلك إذا رأيت ميز جيليام رجاء لاتنادي ألمسؤلين |
Ama Gilliam Justin'i haklamam için beni tuttuğuna çok üzülmüştü, bana tabloyu geri almam için ne gerekiyorsa yap dedi. | Open Subtitles | لكن كان (غيليام) غاضب حقاً حينما استأجرني لمُطاردة (جاستن) وأمرني أن أفعل ما يتطلبه الأمر لإستعادة اللوحة. |