| Dans et. Giovana gibisin, öylece oturuyorsun. | Open Subtitles | هي ليو,قم وارقص تبدو مثل جيوفانا جالس بدون حراك. |
| Bütün hatırladığım Giovana ile banyodaki konuşmamız. | Open Subtitles | كل ما اتذكر هو كوني في الحمام اتناقش مع جيوفانا. |
| ...bir o kadar sakin ve güzel olan Profesör Giovana Dabrache. | Open Subtitles | هادئة جداً و جميلة جداً، الأستاذة "جيوفانا دابراش". |
| Evet, Giovana. Kıskançlıktan geberiyorum. | Open Subtitles | نعم,جيوفانا اكاد أموت من الغيرة. |
| Giovana, seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إنها جيوفانا. تريد التحدث إليك. |
| Giovana, onu çıkışta beklemediğimiz için acayip kızmış durumda. | Open Subtitles | جيوفانا غضبت لأننا لم ننتظرها. |
| Giovana ile konuşmuyor musunuz, Leo? | Open Subtitles | هل انت لا تتكلم مع جيوفانا يا ليو؟ |
| Abartma, Giovana. | Open Subtitles | لا تبالغي يا جيوفانا. |
| Giovana da bilmiyor. | Open Subtitles | جيوفانا لا تعلم أيضا. |
| O halde Giovana'nın yüzünü hiç görmedin. | Open Subtitles | اذا لم تر وجه جيوفانا من قبل؟ |
| Pudim, bak bu Giovana. | Open Subtitles | بودينغ,هذه جيوفانا. |
| Giovana, delirdin mi! | Open Subtitles | جيوفانا, هل أنت مجنونة؟ |
| Giovana buralarda mı? | Open Subtitles | هل جيوفانا في الارجاء؟ |
| Giovana'yı arıyorum. | Open Subtitles | أنا ابحث عن جيوفانا. |
| Bu çok saçma, Giovana. | Open Subtitles | هذا غريب جيوفانا! |
| Giovana! | Open Subtitles | - جيوفانا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 