"girdabına" - Traduction Turc en Arabe

• دوامة

Helmut'un beni bir sapıklık girdabına soktuğu fikrine kapılmıştım.
وكان لي فكرة أن هيلموت لفتت لي في دوامة الانحراف

Boyutsal Sıçrama cihazını kullanarak SiberŞah'ın enkazını Zaman girdabına gönderdi.
أود أن أقول انه استخدم جهاز القفز البعدي البعد لنقل الحطام داخل دوامة الزمن،

Bize yeteneklerini gösteriyorlar biz de derin ve karanlık bir bunalım girdabına düşüyoruz.
ذلك يعني أنهم يروننا ماذا يمتلكون و سندخل إلى دوامة عميقة سوداء من الفنك

Ve allahın her günü daha çok insanı kendi keşmekeşinin girdabına sürüklüyorsun.
وكل يوم تقوم بسحب المزيد والمزيد من الناس بداخل دوامة أرتباكك

-Biri beni acil servise gelip Weaver'a yalvarmaya ikna etti Acil servis girdabına girdim.
شخصمااقنعنيبالعودةوالتوسلالىويفر... . وها انا عالق في دوامة الطواريء

Bakıcı zaman girdabına geri döndü de.
إنه الوكيل فحسب، يعود إلى دوامة الزمن

Buradayım, çünkü burası zaman girdabına saplanmış.
انا هنا لأن هذا ! المكان يضيع في دوامة الزمن

Günahlarımın girdabına.
إلى دوامة من ذنبي