"girdiğin zaman" - Traduction Turc en Arabe

• عندما تدخل
• عندما دخلت
• عندما تكون غير مراقب في

Kapıdan girdiğin zaman ne oluyor?
ما الذي يحدث عندما تدخل من خلال هذا الباب؟

İçeri girdiğin zaman her şey hazır olacak.
عندما تدخل ، سيكون كل شيء معد جيداً

İlk kez paldır küldür ofisime girdiğin zaman seni tanıyamamıştım.
أني لم أتعرف عليك عندما دخلت لأول مرة إلى مكتبي.

Tapınağa girdiğin zaman, hatıraların Mnemosyne'in oldu, benim oldu.
عندما دخلت المعبد ذكرياتك أصبحت ذكريات نيموسين " أصبحت لي "

Tamam, odaya girdiğin zaman,
...حسناً, عندما دخلت الغرفة

Cruz, oyuna girdiğin zaman istediğin adamı tut.
"كروس"، عندما تكون غير مراقب في المباراة، أدي القفزة التي تحبها

Rüyana girdiğin zaman bu zihnini absorbe edecektir.
التى سيستوعبها عقلك عندما تدخل الحلم

- Ne yaptın? - girdiğin zaman söylerler.
ـ سيخبرونك بالأمر عندما تدخل إلى هُناك

O kapılar yalnızca üç kez açılır içeri girdiğin zaman, cezanı çekip bitirdiğin zaman ya da öldüğün zaman!
... هذه البوابات تفتح فقط ثلاث مرات ، عندما تدخل ... عندما تبذل وقتك !