"gita'" - Traduction Turc en Arabe

• جيتا
• غيتا
• الغيتا

Ama tapınağımızda rahip, bir Müslümanların Kuran'ından bir Hinduların Gita'sından okurdu.
و لكن في معبدنا كان القس يقرأ من قراّن المسلمين و من جيتا الهندوس متنقلا من واحد لاّخر

Gita Mohan seni unuttu diyordu.
جيتا كانت تقول لى أن موهان قد نسيك يا أما

O zamanlar Gita Delhi'de fakültede Okuyordu.
جيتا كانت تدرس بالكلية فى دلهى ذلك الوقت

İnsanın çocukluğunu kardeşleriyle yaşaması kutsal 'Bhagwad Gita' ya da 'Ramayana' gibidir.
قضاء طفولة المرء مع الأشقاء شيء مقدس كسرد الباغواد غيتا أو الرامايانا

Sen Gita'yı anlıyor musun, yoksa yazılanlar mı okuyorsun?
هل تفهم أي شيء مكتوب في الكتب المقدسة أو الغيتا

Gita'yı beni getirtmek için yaşlılar Yurduna göndermiş.
لدرجة أنها أرسلت جيتا لدار المسنين لاحضارى

Ölmeden önce de Gita'yı ve Chikku'yu Bana emanet etti.
وقبل وفاتها ائتمنتنى شانتا على جيتا وتشيكوو

Çünkü Gita köyde lise yaptırmayı Planlıyor.
لأن جيتا تخطط لفتح مدرسة ثانوية فى القرية

- Oğlum, Bhagvad Gita'da şöyle yazar...
الإبن. هو مكتوب في داخل باج جيتا أنا اؤمن بهذا

Her Whopper yediğinde Bhagavad Gita ile seni küçümsüyor muyum?
مهلا هل اسخر على باجواد جيتا في كل مرة تأكل فيها برجر

Müdüre Gita ve Brittany'in annesiyle konuştum ve..
حسنا، لقد تحدثت مع الناظرة جيتا ووالدة بريتاني وقررنا

Sanırım, Gita'nın söyleyeceklerini dinlemeliyiz.
أعتقد أنه ينبغي أن نسمع لما تود جيتا أن تقوله

Gita gelsin, ona bahsi kazandığını Söyleyeceğim.
دع جيتا تأتى. سأخبرها أنى فزت بالرهان

Orada Gita'yı da görebilirsin, O orada öğretmen.
ويمكنك مقابلة جيتا أيضا. فهى معلمة هناك

Gita'nın velileri, Shanta ve Jajmohanji.
والداى جيتا.. شانتا وجاجموهانجى

Gita görmeye gelecek ailesiyle damat Adayı var.
هناك عريس سيحضر مع أهله لرؤية جيتا

Gita Ji Okulu para için sürdürmüyor.
جيتا جى لا تدير المدرسة من أجل المال

Gita bu parayı bir ay'da benzini için harcar.
غيتا تنفق أكثر من هذا اعلى البترول في الشهر.

Kanji, Gita, İncil ve Kur'an insanların her sorununu çözer.
كانجي ، غيتا ، القرآن ، ..الكتاب المقدس فيه جواب لكل مشاكل البشر

Öyle mi? Peki Gita'da başka ne oluyor?
صحيح ما هو المكتوب في الغيتا ؟

Bölüm dört, Gita kırkıncı bölüm.
الفصل الرابع ، الآية أربعين في الغيتا