"gitmemize gerek yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس علينا أن نذهب
• ليس علينا الذهاب
• لا يجب أن نذهب

Blair, Blair, hiçbir yere gitmemize gerek yok.
بلير بلير .. ليس علينا أن نذهب لأي مكان .

- Hayır gitmemize gerek yok.
و نذهب لذلك المكان *يقصد مكان الرقص* لا، ليس علينا أن نذهب إلى هناك

Sonrasında bir yere gitmemize gerek yok. Böyle iyi.
ليس علينا الذهاب لأي مكان بعدها

Hiçbir yere gitmemize gerek yok.
ليس علينا الذهاب إلى أي مكان.

Gerçekten oraya gitmemize gerek yok.Farkı anlamayacaklardır.
في الواقع, لا يجب أن نذهب إلى هناك لن يعرفوا الفرق أبداً

Hayır. Oraya gitmemize gerek yok.
لا، لا يجب أن نذهب لهناك

Çok lüks bir yere gitmemize gerek yok.
ليس علينا أن نذهب لمكانٍ جميل

- gitmemize gerek yok. - Gideceğiz.
ليس علينا أن نذهب - صدّقيني، سنذهب -

Bir saniyeliğine dur. Jamaika'ya gitmemize gerek yok.
توقفي للحظة , ليس علينا أن نذهب إلى (جامايكا)

Hayır, herhangi bir yere gitmemize gerek yok.
ليس علينا الذهاب لإي مكان

Oh, Kepner'in düğününe gitmemize gerek yok.
-هيا . ليس علينا الذهاب لزفاف (كيبنر).

Aslında, gitmemize gerek yok.
أتعلم, لا يجب أن نذهب