"gitmesi gerekti" - Traduction Turc en Arabe

• عليه أن يذهب
• اضطر للذهاب
• أن تذهب الى
• نفسها وحيدة في
• كان عليها الذهاب
• عليها أن تذهب إلى
• عليه الذهاب الى
• إضطر للذهاب
• توجب عليها الذهاب

Vittorio'nun eşi aradı Eve gitmesi gerekti.
زوجة فيتوريو إتصلت ,كان . عليه أن يذهب للمنـزل

Bir iş için gitmesi gerekti. Gecikmez.
.اضطر للذهاب لإنجاز شيء ما لن يطول غيابه.

Ama erkenden evine gitmesi gerekti.
لا كن كان يجب عليها فجأة أن تذهب الى البيت.

Bu gece benimle dans etmek isteyeceksiniz kızlar çünkü Gilda'nın gitmesi gerekti.
لا يجب أن يرقصن الفتيات معي هذا اليوم لأن غيلدا وجدت نفسها وحيدة في الكاليه

Kiracılar taşınmadan önce onlarla konuşmak için okuldan önce eve gitmesi gerekti.
كان عليها الذهاب إلى منزلها قبل المدرسة للتحدث مع المستأجرين قبل انتقالهم

Bir yere gitmesi gerekti.
وكان عليها أن تذهب إلى مكان ما إلى أين؟

Kulağında örümcek buldukları için, hastaneye gitmesi gerekti.
توجب عليه الذهاب الى المستشفى, لأنهم وجدوا عنكبوتا في أذنه .

Biraz bekledi ama sonra markete gitmesi gerekti.
لقد أنتظرك هنا ثم إضطر للذهاب للعمل

Marie burada değil, bu sabah eve gitmesi gerekti.
توجب عليها الذهاب للمنزل هذا الصباح

Acil bir sezaryene gitmesi gerekti.
كان عليه أن يذهب ويؤدي عملية قيصرية

- Erkenden işe gitmesi gerekti.
كان عليه أن يذهب إلى العمل في وقت مبكر.

Bir yere gitmesi gerekti.
كان عليه أن يذهب إلى مكان ما

gitmesi gerekti onun randevusunu alabileceğimi söyledi.
لقد اضطر للذهاب ولكنه سمح لي بأخذ موعده

Ablasını görmeye Wheeling'e gitmesi gerekti.
(اضطر للذهاب إلى (ويلينغ ليرى أخته

Bayan Hewes'ın, Michael'ın okuluna gitmesi gerekti. - Seni bekliyor.
كان يجب على السيدة (هيوز) أن تذهب الى مدرسة (مايكل)

- Dükkana gitmesi gerekti.
– أضطرت أن تذهب الى المحل

Bu gece benimle dans etmek isteyeceksiniz kızlar çünkü Gilda'nın gitmesi gerekti.
لا يجب أن يرقصن الفتيات معي هذا اليوم لان غيلدا وجدت نفسها وحيدة في الكالية

gitmesi gerekti.
كان عليها الذهاب.

Lindsay buradaki işi bana bıraktı çünkü ortalıkta başka kimse yok ve onun da inşaat alanına gitmesi gerekti çünkü işçiler çalışmayı durdurdular.
(لينزي), أجعلتني مسؤولاً على هذال المكان لأأنه لم يعد هنالك أحد وكان عليها أن تذهب إلى موقع البناء لأنّ العمال توقفوا عن العمل

Bir süreliğine evine gitmesi gerekti.
كان عليه الذهاب الى البيت لفترة

Doktora gitmesi gerekti.
إضطر للذهاب للطبيب

Aynen. Eve gitmesi gerekti.
نعم توجب عليها الذهاب