"gitmesini söyle" - Traduction Turc en Arabe

• أخبره أن
• أخبرها أن تذهب
• أخبره بأن يغادر
• تذهبين الأن

Buher' i benden uzak tut. Ona mümkün olabildiğince Şikago' ya gitmesini söyle.
أوجد لى بوهر فى الحال و أخبره أن يصل الى شيكاغو فى أسرع وقت قدر المستطاع

Bizimkilerden biri gelecek olursa, ona başka yere gitmesini söyle.
إذا جاء أيٌّ من شبابنا، أخبره أن يقيم في مكان آخر.

Ona hemen buradan gitmesini söyle yoksa polisi çağırıp onu buradan zorla attırırım.
أخبره أن يخرج فوراً أو سأستدعي بالشرطة وإلقي به خارجاً

Siktirip gitmesini söyle.
أخبرها أن تذهب الى الجحيم.

- Eve gitmesini söyle
أخبرها أن تذهب للمنزل

Onun parasını alma. gitmesini söyle!
لا تأخذ منه النقود أخبره بأن يغادر

Ona girmesini söyle. gitmesini söyle!
أخبره بأن يغادر أخبره بأن يغادر

Mart ayındaki kediler gibisin, dışarı çık ve Eric'e gitmesini söyle.
سوف تذهبين الأن سيراً إلى الخارج وتخبرين إيريك أنه من الأفضل لو ذهب إلى منزله

İşte bu, aldım! İkinci noktaya gitmesini söyle ona!
حصلت عليها، أخبره أن يذهب للعلامة الثانية

İşte bu, aldım! İkinci noktaya gitmesini söyle ona!
أجل، تمكنت منها، أخبره أن يتحرك نحو المَعلم التالي.

Ona eve gitmesini söyle. Sonuç mektubunu yarın alır.
أخبره أن يعود الى منزله غدا"موعد أنها خدمته

Geri dönmemi istiyorsan, gitmesini söyle!
تريدني أن أعود للداخل؟ أخبره أن يذهب

Hayatımdan siktir olup gitmesini söyle.
أخبره أن يرحل من حياتي بحق الجحيم.

gitmesini söyle.
...أخبرها أن تذهب

Ona gitmesini söyle !
أخبرها أن تذهب