"gitmeyi düşünüyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أفكر في الذهاب
• كنت أفكر بالذهاب
• افكر بالذهاب
• انا افكر بالخروج
• و أخطط للذهاب
• أعتقد أنّي سأذهب إلى
• أفكر بالذهاب إلى
• أفكر فى الذهاب

Gelecek yıl seninle devlet üniversitesine gitmeyi düşünüyorum.
أفكر في الذهاب معك الى الولاية العام القادم

Bu öğleden sonra kasabayı keşfetmeye gitmeyi düşünüyorum.
حسنا لقد كنت أفكر في الذهاب لاكتشاف المدينة لاحقا بعض الظهيرة

Ben yarın ki büyük ANC toplantısına gitmeyi düşünüyorum.
لقد كنت أفكر بالذهاب إلى التجمع الذي سيقيمة المؤتمر الوطني غدا

Benim aletimi yıllardır arzulayan kızla gitmeyi düşünüyorum.
كنت أفكر بالذهاب مع الفتاة الوحيدة التي كانت تسعى بشهوتها خلف قضيبي طوال الوقت

Kahvaltı için Black Penny'e gitmeyi düşünüyorum. Sen de gelir misin?
استمع, انا افكر بالذهاب لحانة بيني) للفطور, هل ستذهب؟

Buradan gitmeyi düşünüyorum.
انا افكر بالخروج من هنا

Tıp fakültesine gitmeyi düşünüyorum.
و أخطط للذهاب لكلية الطب

Riviera'dan sonra, Atina'ya gitmeyi düşünüyorum.
بعد "الريفيرا"، أعتقد أنّي سأذهب إلى "أثينا".

Bayramda Vegas'a gitmeyi düşünüyorum.
أفكر فى الذهاب لفيجاس فى العطلة

Aslında, sabah erken gitmeyi düşünüyorum veya benim için gidip bir sandalye tutabilecek, dayanma gücü olan genç çalışma arkadaşlarımı göndereceğim.
في الواقع، أنا أفكر في الذهاب مبكرا في الصباح أو سأرسل زملائي الشباب الذين لديهم قدرة على التحمل للجلوس وحجز كرسي لي

Gabi'ye gitmeyi düşünüyorum ancak ona ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
أفكر في الذهاب عندها لا أعرف ماذا ساقول لها

Nehrin yukarısına gitmeyi düşünüyorum.
إنني أفكر في الذهاب إلي أعالي النهر.

Virginia Üniversitesine gitmeyi düşünüyorum.
أنا أفكر في الذهاب إلى جامعة فيرجينيا.

Aslında bugün koşmaya gitmeyi düşünüyorum.
في الحقيقة، لقـد كنت أفكر بالذهاب للركض اليوم.

Swan Kumarhanesi'ne gitmeyi düşünüyorum.
أجل، لقد كنت أفكر بالذهاب إلى كازينو (سوان)

Ben soyucu olarak gitmeyi düşünüyorum.
حسنا انا افكر بالذهاب عارية

-Evet, onunla gitmeyi düşünüyorum.
-نعم,كنت افكر بالذهاب معها .

Bugün merkeze gitmeyi düşünüyorum. - Bir uğramayı.
أعتقد أنّي سأذهب إلى القسم اليوم

Şu durumda, Soul Society'e gitmeyi düşünüyorum.
أنا أفكر بالذهاب إلى مجتمع الأرواح