"gitmeyi düşünüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • نفكر في الذهاب
        
    • نفكر بالذهاب
        
    • نخطط للذهاب إلى
        
    Hey, birazdan Bronze'a gitmeyi düşünüyoruz. Gelmek ister misin? Open Subtitles كنا نفكر في الذهاب إلي البرونز لاحقاً أتريدين الذهاب ؟
    Sicilya'ya gitmeyi düşünüyoruz çünkü Baba'nın başladığı yer olan Corleone orada. Open Subtitles نحن نفكر في الذهاب إلى صقلية لأن المؤسسة الدولية للعلوم حيث بدأ العراب، كما تعلمون، في كورليوني.
    Yarın akşam Tel Aviv'e gitmeyi düşünüyoruz. Open Subtitles ونحن نفكر في الذهاب إلى تل أبيب ليلة الغد
    Babanla ben Johnny'nin düğününden önceki hafta sonu Florida'ya gitmeyi düşünüyoruz. Open Subtitles أنا وأبي نفكر بالذهاب الى فلوريدا
    Balayımız için Japonya'ya gitmeyi düşünüyoruz Elçim. Open Subtitles " نحن نفكر بالذهاب إلى " اليابان شهر العسل
    Oraya gitmeyi düşünüyoruz. Open Subtitles نحن نخطط للذهاب إلى هناك.
    Teksas'a gitmeyi düşünüyoruz. Holly birilerini ziyaret edecek. Open Subtitles نفكر في الذهاب إلى (تكساس) تريد (هولي) زيارة بعض الأشخاص
    Sue ile Palm bu ay bir haftasonu Palm Beach'e gitmeyi düşünüyoruz Open Subtitles (سو) وأنا نفكر في الذهاب إلى "بالم بيتش" في العطلة لاحقاً من هذا الشهر
    Bu sezon Banff'e gitmeyi düşünüyoruz. Open Subtitles هذا الموسم نفكر في "الذهاب إلى "بانف
    Kate ve ben Şili'ye gitmeyi düşünüyoruz. Sadece birkaç aylığına. Open Subtitles أنا و (كايت) نفكر بالذهاب إلى "تشيلي" لشهرين فحسب
    Cenazeye gitmeyi düşünüyoruz. Open Subtitles نخطط للذهاب إلى جنازته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus